1
00:00:00,080 --> 00:00:02,960
TENTO POŘAD MŮŽE
OBSAHOVAT VULGÁRNÍ VÝRAZY,

2
00:00:03,200 --> 00:00:05,440
SCÉNY S NÁSILÍM
A DRAMATIZACI UDÁLOSTÍ

3
00:00:12,160 --> 00:00:14,040
POLICIE

4
00:00:32,680 --> 00:00:35,720
Je ironické, že si nevzpomínám,
co jsem konkrétně dělal,

5
00:00:35,960 --> 00:00:40,760
když jsem se dozvěděl,
že našli jeho tělo v lese.

6
00:00:41,480 --> 00:00:45,960
Svým způsobem se to ztratilo
v šoku z té zprávy.

7
00:00:50,000 --> 00:00:54,960
Trvalo mi několik minut,

8
00:00:55,200 --> 00:00:59,520
které trvaly jako celé hodiny,
než jsem pochopila, co se stalo.

9
00:00:59,760 --> 00:01:01,440
Že ho opravdu našli.

10
00:01:02,800 --> 00:01:07,160
Poslední naděje,
že ho najdou živého,

11
00:01:07,400 --> 00:01:09,600
se rozplynula.

12
00:01:20,200 --> 00:01:23,360
40LETÝ FRANK
NALEZEN MRTVÝ V LESE

13
00:01:24,039 --> 00:01:27,400
Nemyslíte si,
že se to stane někomu blízkému.

14
00:01:27,600 --> 00:01:28,520
ČTYŘI LIDÉ OBVINĚNI

15
00:01:28,680 --> 00:01:33,120
Tito čtyři lidé stojí
za promyšleným plánem vraždy.

16
00:01:33,400 --> 00:01:36,880
Bylo to chladnokrevné.
Nic podobného jsem nezažil.

17
00:01:38,039 --> 00:01:41,640
Pokusili se Franka zabít třikrát.

18
00:01:42,520 --> 00:01:45,000
Co se tady děje?

19
00:01:45,240 --> 00:01:49,640
Jen šílenec by vymyslel
takový plán. Je to strašné.

20
00:01:50,000 --> 00:01:52,920
Nalákala je do své sítě.

21
00:01:53,560 --> 00:01:58,080
Ale jak přesvědčila tři lidi,
aby spáchali vraždu?

22
00:01:58,320 --> 00:02:00,640
Chci, aby vyšla najevo pravda.
........