1
00:00:13,013 --> 00:00:14,180
Fernando!

2
00:00:25,066 --> 00:00:26,484
Fernando!

3
00:00:38,872 --> 00:00:40,290
Co tam bylo?

4
00:00:41,416 --> 00:00:44,252
Promiň, miláčku,
vím, že je těžký o tom mluvit.

5
00:00:44,836 --> 00:00:47,505
Jo, je to už šest let velkýho smutku.

6
00:00:48,923 --> 00:00:51,051
Vím, že nerad mluvíš o minulosti.

7
00:00:51,926 --> 00:00:55,804
Nejde o to, že bych nechtěl,
ale když jsem si Fernandu bral,

8
00:00:55,805 --> 00:00:58,975
netušil jsem,
že bude budoucnost tak tragická.

9
00:00:59,893 --> 00:01:03,228
Ty jsi první žena,
se kterou od její smrti chodím.

10
00:01:03,229 --> 00:01:04,813
Dobře, ale...

11
00:01:04,814 --> 00:01:06,775
podívej, jak daleko jsme došli.

12
00:01:08,026 --> 00:01:10,277
- Jsme snoubenci. Budeme se brát.
- Jo.

13
00:01:10,278 --> 00:01:12,613
- Těšíš se?
- Moc.

14
00:01:12,614 --> 00:01:14,073
Jsem s tebou šťastnej.

15
00:01:14,074 --> 00:01:16,492
- Hele, napadlo mě...
- Co?

16
00:01:16,493 --> 00:01:20,121
Nelíbilo by se ti
jet se mnou na dovolenou do La Perly?

17
00:01:20,747 --> 00:01:23,333
- Do La Perly? Na statek tvojí rodiny?
- Jo.

18
00:01:24,209 --> 00:01:26,461
- Myslíš to vážně?
- Jo, zlato, klid.

19
00:01:27,045 --> 00:01:29,838
- Už jsem o tom s rodinou mluvil.
- Co ti řekli?

20
00:01:29,839 --> 00:01:32,174
Těší se na moji budoucí manželku.

21
00:01:32,175 --> 00:01:33,426
Jo?

22
00:01:33,968 --> 00:01:34,803
Dobře.

23
........