1
00:00:04,880 --> 00:00:06,920
TOTO JE FIKCE ZALOŽENÁ
NA SKUTEČNÝCH UDÁLOSTECH.

2
00:00:07,080 --> 00:00:08,680
PODOBNOST JE ČISTĚ NÁHODNÁ.

3
00:00:09,120 --> 00:00:10,760
Poslal jsi tu tiskovou zprávu?

4
00:00:11,280 --> 00:00:13,320
- Ano.
- S titulkem, jaký jsem chtěla?

5
00:00:14,240 --> 00:00:17,280
"Cris Miró slaví
prvních deset let kariéry."

6
00:00:17,360 --> 00:00:18,680
Jsi spokojená?

7
00:00:22,760 --> 00:00:25,040
Já to nechápu.
Debutovala jsi před čtyřmi roky.

8
00:00:25,160 --> 00:00:27,120
Praštila ses hlavou o zeď?

9
00:00:27,200 --> 00:00:28,960
Před čtyřmi lety jsi mě objevil.

10
00:00:29,080 --> 00:00:32,200
Ale začala jsem před mnoha lety
v nezávislém divadle.

11
00:00:33,840 --> 00:00:36,760
- V "Apokalyptickém orgasmu".
- Bože.

12
00:00:37,520 --> 00:00:39,040
Kdo tyhle názvy vymýšlí?

13
00:00:40,640 --> 00:00:42,760
Smysl má jenom ulice Corrientes.

14
00:00:45,560 --> 00:00:48,400
Slib mi, že po tomhle rozmaru
se začneme soustředit.

15
00:00:57,120 --> 00:00:58,240
Můžu?

16
00:01:05,240 --> 00:01:06,320
Vypadáš jinak.

17
00:01:08,400 --> 00:01:09,560
Shodila jsem pár kilo.

18
00:01:10,560 --> 00:01:11,640
Ale vypadám skvěle.

19
00:01:13,960 --> 00:01:15,040
Ne, o to nejde.

20
00:01:19,040 --> 00:01:20,440
Vypadáš víc dospěle.

21
00:01:24,360 --> 00:01:25,760
"Kdysi jsem byla krásná."

22
00:01:27,040 --> 00:01:28,320
"Teď jsem moudrá."

23
00:01:34,920 --> 00:01:39,280
CRIS MIRÓ (ONA)
8. díl

........