1
00:00:01,201 --> 00:00:03,770
DOKUMENT O KOREJSKÉM BASEBALLU 2022
LIGA KBO: 40 LET NA STADIONU

2
00:00:24,991 --> 00:00:27,794
LIGA KBO: 40 LET NA STADIONU

3
00:00:33,133 --> 00:00:35,568
Co je baseball za sport?

4
00:00:35,702 --> 00:00:36,669
Baseball?

5
00:00:38,705 --> 00:00:40,306
Těžká otázka.

6
00:00:42,342 --> 00:00:44,010
Je to sport, při kterém

7
00:00:44,110 --> 00:00:47,380
používáte pálku určité velikosti
k odpálení míčku určité velikosti.

8
00:00:49,249 --> 00:00:52,252
Pokud se vám do hlavy v tomto zlomku
sekundy dostane jiná myšlenka, minete.

9
00:00:52,318 --> 00:00:54,554
Vnější nadhoz se dostává do pásma!

10
00:00:54,621 --> 00:00:57,457
Ve fotbale není dvoubodový gól.

11
00:00:57,524 --> 00:00:59,526
- Ano.
- Míč letí přes celý stadion!

12
00:00:59,592 --> 00:01:01,895
I když v baseballu prohráváte o tři body,

13
00:01:01,961 --> 00:01:03,296
můžete odpálit vítězný grand slam.

14
00:01:03,363 --> 00:01:06,066
V tomto ohledu je
baseball nepředvídatelný.

15
00:01:08,168 --> 00:01:10,270
Je to sport pro ty,
kteří mají odolnou psychiku.

16
00:01:11,137 --> 00:01:13,106
Máte pocit, že podstupujete zkoušku.

17
00:01:13,173 --> 00:01:16,376
Existují statistiky,
které přesně vyhodnocují váš výkon.

18
00:01:17,343 --> 00:01:20,880
Jste pod tlakem, abyste podávali
lepší výkony a dosahovali více vítězství.

19
00:01:22,682 --> 00:01:24,717
Na rozdíl od jiných sportů
hrajeme zápasy každý den.

20
00:01:25,819 --> 00:01:28,688
Pozoruhodný homerun od Kim Do-jonga!

21
00:01:28,755 --> 00:01:30,857
Členové týmu jsou mi bližší než rodina.

22
00:01:33,193 --> 00:01:36,896
Baseball je vlastně celé mé mládí.

23
00:01:36,963 --> 00:01:38,531
10 KLUBŮ
........