1
00:06:57,480 --> 00:07:01,399
BRONZOVÁ ZAHRADA II.
2. díl

2
00:07:14,079 --> 00:07:15,519
Zeptám se tě znova.

3
00:07:15,920 --> 00:07:17,240
Odkud je máš?

4
00:07:25,519 --> 00:07:26,800
Kde je můj syn?

5
00:07:27,639 --> 00:07:29,279
Kde je můj syn, ty mizero jeden?

6
00:07:29,360 --> 00:07:31,399
Mizero jeden, tak kde je?
Kde je?

7
00:07:31,480 --> 00:07:34,800
-Dost!
-Pusť mě, co blbneš?

8
00:07:34,879 --> 00:07:37,360
Proč se mě ptáš, kde je tvůj syn?
Co já vím.

9
00:07:40,800 --> 00:07:42,160
Ty boty si od tebe vezmu.

10
00:07:43,279 --> 00:07:44,639
Koupím ti za to nový.

11
00:07:45,000 --> 00:07:48,560
Ale koupíš mi hodně dobrý.
Lepší než tyhle.

12
00:07:48,639 --> 00:07:51,360
Poslyš. Tohle není hra.
Odkud je máš?

13
00:07:51,439 --> 00:07:53,319
-Dal mi je jeden týpek.
-Jakej týpek?

14
00:07:53,399 --> 00:07:55,519
Byl jsem na tomhle rohu.
Chlápek přijel,

15
00:07:55,600 --> 00:07:57,480
umyl jsem mu sklo
a on mi dal ty boty.

16
00:07:57,560 --> 00:07:59,480
-Pořád nám něco dává.
-Jak to? Jezdí sem pořád?

17
00:07:59,560 --> 00:08:01,519
Ne, pořád ne. Občas.

18
00:08:01,600 --> 00:08:04,560
Vždycky nám dá čokoládu,
sušenky, maličkosti.

19
00:08:04,639 --> 00:08:07,079
-A jaký je?
-Co já vím. Normální chlap.

20
00:08:07,160 --> 00:08:08,680
Co je normální?
Je v mém věku?

21
00:08:08,759 --> 00:08:10,079
Je vyšší než já, menší než já?

22
00:08:10,160 --> 00:08:13,680
-Asi jako ty.
........