1
00:00:01,001 --> 00:00:02,419
DOKTORKA PLYŠÁKOVÁ:
DOKTORKA PLYŠÁKOVÁ A BELLA OTVÍRAJÍ!

2
00:00:03,586 --> 00:00:06,047
-Doktorka...
-A její stážistka Bella...

3
00:00:06,131 --> 00:00:07,298
-ordinují!
-ordinují!

4
00:00:07,382 --> 00:00:09,926
"Stážistka na klinice."

5
00:00:13,346 --> 00:00:15,807
Ahoj všichni!
Hádejte, co?

6
00:00:15,974 --> 00:00:18,268
Konečně jsem dokončila
vědecký projekt!

7
00:00:18,351 --> 00:00:19,644
Já věděl, že to dokážeš!

8
00:00:19,728 --> 00:00:22,355
Na oslavu mi maminka
dala novou hračku!

9
00:00:22,897 --> 00:00:26,651
Ahojky hupky!
Já jsem Bella Čmuchálková.

10
00:00:26,735 --> 00:00:29,446
Ahoj, já jsem
doktorka Plyšáková a tohle je...

11
00:00:29,529 --> 00:00:31,448
Plyšáková klinika?

12
00:00:31,531 --> 00:00:34,325
-Sním snad?
-Ne. Nesníš.

13
00:00:34,492 --> 00:00:37,996
Leda že bychom všichni snili,
a mluvili ze spaní.

14
00:00:38,204 --> 00:00:41,499
Nesníš, zlatíčko.
Vítej na klinice!

15
00:00:41,666 --> 00:00:46,129
U všech čumáčků!
Vždycky jsem chtěla být doktorka.

16
00:00:46,212 --> 00:00:50,258
-Chceš říct, že nejsi doktorka?
-Vždyť jsi tak oblečená.

17
00:00:50,425 --> 00:00:53,470
A taky máš překrásný plášť.

18
00:00:53,636 --> 00:00:55,597
Díky, já jen...

19
00:00:55,764 --> 00:01:00,935
Jsem nová hračka,
takže o léčení zatím nic nevím.

20
00:01:01,186 --> 00:01:03,730
Jsi na správném místě,
kde se to naučíš.

21
00:01:03,813 --> 00:01:07,650
-Tohle je vyšetřovna, kde...
-Já vím! Vyšetřujete!

........