1
00:00:01,001 --> 00:00:03,461
DOKTORKA PLYŠÁKOVÁ: DOKTORKA PLYŠÁKOVÁ A
BELLA OTVÍRAJÍ!

2
00:00:03,545 --> 00:00:07,340
Doktorka
a její stážistka Bella ordinují!

3
00:00:07,507 --> 00:00:08,925
Lepkavý králíček.

4
00:00:11,177 --> 00:00:13,930
-Dobré ráno.
-Ahoj, doktorko!

5
00:00:14,014 --> 00:00:18,768
Celou noc jsem měla čumáček
ponořený do Velké knihy bebíček.

6
00:00:18,935 --> 00:00:23,523
Netušila jsem, kolik vody
může být ve vodních hračkách.

7
00:00:23,690 --> 00:00:26,985
No jo, to se mi stává pořád.

8
00:00:28,403 --> 00:00:34,367
-Chilly, ty nejsi vodní hračka.
-Jo, jsi plyšák, tak jako Bella.

9
00:00:35,618 --> 00:00:38,955
-Pěkná hvězdička.
-Jaká hvězdička?

10
00:00:40,707 --> 00:00:44,502
Ta je hezká!
Ale přilepila se.

11
00:00:45,795 --> 00:00:48,256
A je lepkavá.

12
00:00:48,423 --> 00:00:50,467
Pojď, prohlédneme tě.

13
00:00:50,633 --> 00:00:54,220
Bello, trpíš
lepkavo-nalepeno-hvězdózou.

14
00:00:54,304 --> 00:00:56,222
Nálepka se přilepila na tvou plyš.

15
00:00:56,598 --> 00:00:59,184
Zařaďme to do
Velké knihy bebíček.

16
00:00:59,267 --> 00:01:03,021
S tím jsem se zatím
na mém školení nesetkala.

17
00:01:03,104 --> 00:01:05,899
Musíme odlepit
tu nálepku ze tvé plyše.

18
00:01:06,024 --> 00:01:07,233
Možná to potrvá.

19
00:01:07,400 --> 00:01:10,028
Jednou se mi při tvoření
dostalo lepidlo do vlasů,

20
00:01:10,195 --> 00:01:11,529
byly pořádně zacuchané.

21
00:01:11,696 --> 00:01:14,032
Odstraňování chvilku trvá.

22
00:01:14,157 --> 00:01:18,912
Nechci dnes dělat
........