1
00:00:06,006 --> 00:00:08,091
<i>Chci, abychom si teď všichni</i>

2
00:00:08,174 --> 00:00:10,051
<i>promluvili o Haroldovi.</i>

3
00:00:10,135 --> 00:00:11,886
{\an8}<i>Řekněte, co pro vás znamenal.</i>

4
00:00:11,970 --> 00:00:14,764
{\an8}<i>Jaké je štěstí, že jste ho znali.</i>

5
00:00:14,848 --> 00:00:18,393
{\an8}<i>- Strýc Harold byl, můj oblíbený strýc.</i>
- Podívej!

6
00:00:18,476 --> 00:00:20,395
{\an8}Zlato, to je sestřenice Estelle.

7
00:00:20,478 --> 00:00:22,188
Vždycky jsi ji milovala.

8
00:00:22,272 --> 00:00:24,983
Vypadá jako žena,
která sestřenici Estelle snědla.

9
00:00:25,066 --> 00:00:26,985
- Babi.
- Co?

10
00:00:27,068 --> 00:00:29,696
Všechny ženy
z otcovy strany jsou hrozně tlusté.

11
00:00:29,779 --> 00:00:31,531
Radši si dávejte pozor, děvčata.

12
00:00:31,614 --> 00:00:33,700
Budu taky takhle tlustá, mami?

13
00:00:33,783 --> 00:00:36,619
- Ne, ne.
- Máš na sobě trochu víc tuku.

14
00:00:36,703 --> 00:00:38,038
Phil!

15
00:00:38,121 --> 00:00:39,330
Dobře, páni.

16
00:00:39,414 --> 00:00:43,126
...o lidech, které mám a nemám rád...

17
00:00:43,209 --> 00:00:45,837
Tohle jsou židovské hollywoodské dlaždice.

18
00:00:45,920 --> 00:00:47,714
<i>...o svém srdci a...</i>

19
00:00:47,797 --> 00:00:48,715
Ahoj?

20
00:00:48,798 --> 00:00:50,383
Všichni tě vidí.

21
00:00:50,467 --> 00:00:53,011
Proč mi to voláš?

22
00:00:53,094 --> 00:00:56,056
<i>Protože je ta tvoje
gestikulace do očí bijící.</i>

23
00:00:56,139 --> 00:00:59,392
Poznám, že křičíš, i když to máš potichu.

24
00:00:59,476 --> 00:01:00,769
........