1
00:00:10,291 --> 00:00:11,416
ODMÍTNUTÍ ODPOVĚDNOSTI:
FILM „SEDM DVEŘÍ“ JE POVAŽOVÁN ZA FIKCI.

2
00:00:11,500 --> 00:00:12,791
TENTO FILM NEVYVOZUJE
ANI SI NENÁROKUJE HISTORICKOU PŘESNOST

3
00:00:12,875 --> 00:00:13,833
POKUD JDE O NÁZVY MÍST, POSTAV,
SLED UDÁLOSTÍ, LOKALITY,

4
00:00:13,916 --> 00:00:14,875
JAZYKY, TANEČNÍ FORMY,
KOSTÝMY A/NEBO DALŠÍ PODROBNOSTI…

5
00:04:51,541 --> 00:04:54,750
SEDM DVEŘÍ

6
00:05:05,583 --> 00:05:06,583
Ano.

7
00:05:08,416 --> 00:05:09,666
- Paráda!
- Dobrá práce.

8
00:05:10,166 --> 00:05:11,333
Jo.

9
00:05:11,416 --> 00:05:12,458
Jen počkejte.

10
00:05:13,833 --> 00:05:15,083
- Pojďme.
- Hraj.

11
00:05:16,125 --> 00:05:17,000
Ano!

12
00:05:19,166 --> 00:05:20,041
Nech to, Folo!

13
00:05:23,083 --> 00:05:24,125
Dobře!

14
00:05:30,958 --> 00:05:32,416
Říkala jsem ti to.

15
00:05:32,500 --> 00:05:34,291
{\an8}HRÁČ 1: 15 3 HRÁČ 2: 30 5

16
00:05:34,916 --> 00:05:37,666
Set a zápas pro druhý tým.

17
00:05:37,750 --> 00:05:39,250
Díky.

18
00:05:39,333 --> 00:05:40,458
- Vyhráli jsme!
- Neboj.

19
00:05:40,541 --> 00:05:42,041
Příště si vás podáme.

20
00:05:42,125 --> 00:05:44,958
- Neboj.
- Příležitost se vždycky najde.

21
00:05:45,041 --> 00:05:47,958
- Ty, Tade? Ty?
- Příležitost se vždycky najde.

22
00:05:49,250 --> 00:05:50,291
- Miláčku.
- To tak.

23
00:05:50,375 --> 00:05:52,416
........