1
00:00:02,480 --> 00:00:05,560
Lívance jsou nejlepší
tábornické jídlo.

2
00:00:07,360 --> 00:00:10,760
{\an8}Dáváš banány do těsta, nebo nahoru?

3
00:00:10,840 --> 00:00:14,240
{\an8}Jediné ovoce, které mám v lívancích
ráda, jsou jablka a borůvky.

4
00:00:14,560 --> 00:00:17,640
Jediné ovoce, které tam
mám rád já, je čokoláda.

5
00:00:17,720 --> 00:00:21,200
{\an8}Víš, že jsi tábořila,
když máš věčně špinavé misky.

6
00:00:27,800 --> 00:00:29,600
Ten zvuk je lahodný.

7
00:00:31,400 --> 00:00:34,160
Ví někdo, v jakém to má být poměru?

8
00:00:34,440 --> 00:00:35,960
Srovnáme tvoje s mým.

9
00:00:36,400 --> 00:00:37,400
Moje vypadá líp.

10
00:00:39,280 --> 00:00:42,920
- Fakt jo. Porovnáme je.
- Věřím ti. Ještě to nemám.

11
00:00:46,600 --> 00:00:49,520
- To zvládneš. Jo!
- Hoříme!

12
00:00:49,600 --> 00:00:51,040
Lívanec na cestě.

13
00:00:51,280 --> 00:00:52,840
Ten je.

14
00:00:53,880 --> 00:00:55,960
- Děláš jeden velký?
- To si piš.

15
00:00:56,360 --> 00:00:57,680
Bože můj.

16
00:00:58,120 --> 00:01:00,880
- Jak ho obrátíš?
- Bude bezva.

17
00:01:01,720 --> 00:01:03,200
Jak jsi spala?

18
00:01:03,280 --> 00:01:06,440
- Dobře. Bylo mi tepleji.
- Mně taky. Jo.

19
00:01:06,520 --> 00:01:08,960
A nefoukalo tu
tak šíleně jako na pobřeží.

20
00:01:09,760 --> 00:01:11,640
Bylo fajn být trochu chráněnější.

21
00:01:11,720 --> 00:01:13,560
Tak co? Mám to zkusit?

22
00:01:13,880 --> 00:01:16,400
- Tři, dva, jedna.
- To se povedlo.

23
........