1
00:00:06,000 --> 00:00:07,280
No...

2
00:00:10,160 --> 00:00:12,119
Kámo. Cítím tady...

3
00:00:13,880 --> 00:00:17,000
Cítím tady energii. Ale v dobrým.

4
00:00:18,679 --> 00:00:20,800
Trošku bych to přeházel.

5
00:00:21,399 --> 00:00:24,320
Tuhle sem. A tuhle dáme sem.

6
00:00:25,719 --> 00:00:28,320
Nebudu lhát, jsem nervózní jak pes.

7
00:00:29,600 --> 00:00:34,920
Nejsem známej
svou perfektní artikulací.

8
00:00:36,359 --> 00:00:38,600
Trochu mumlám.
Nerad dávám rozhovory

9
00:00:38,679 --> 00:00:41,479
a teď mám zpovídat
jednoho ze svých hrdinů?

10
00:00:41,560 --> 00:00:44,280
Herectví budiž,
tam nemusím čumět do kamery.

11
00:01:36,120 --> 00:01:41,159
NA CESTÁCH
6. díl

12
00:01:48,840 --> 00:01:52,519
LOS ANGELES, KALIFORNIE

13
00:01:54,280 --> 00:01:56,400
Appetite...

14
00:01:58,159 --> 00:01:59,359
Firebird...

15
00:01:59,439 --> 00:02:01,760
PŘEDVÁDĚCÍ MÍSTNOST GIBSON

16
00:02:01,840 --> 00:02:03,040
... 1958.

17
00:02:03,120 --> 00:02:06,319
Neexistuje druh hudby,
který bych neměl rád.

18
00:02:07,519 --> 00:02:10,960
Pro mě je to
nejsilnější projev lidského umění.

19
00:02:11,840 --> 00:02:13,560
Promlouvá k naším duším,

20
00:02:13,639 --> 00:02:17,919
přenáší nás v čase, v místech,
v pocitech i vzpomínkách.

21
00:02:18,719 --> 00:02:22,240
Když slyšíte legendárního
kytaristu hrát, slyšíte příběhy

22
00:02:22,319 --> 00:02:26,960
vyryté do dřeva, vzpomínky
uchované po letech na cestách.

23
00:02:27,039 --> 00:02:31,919
........