1
00:00:06,507 --> 00:00:09,676
SVATÝ MOŘIC, ŠVÝCARSKO

2
00:00:13,764 --> 00:00:18,477
Tohle je vtipné.
Největší chlap v nejmenším autě.

3
00:00:19,102 --> 00:00:25,150
Všichni mají benzín,
a já elektro. Čisté elektro, bejby.

4
00:00:25,692 --> 00:00:29,655
Tak jo. Pojedeme? Jdu na to.

5
00:01:22,039 --> 00:01:26,712
NA CESTÁCH

6
00:01:38,890 --> 00:01:41,977
Výhodou elektromotoru je to,

7
00:01:42,060 --> 00:01:46,315
že je dokonale uzpůsoben
k pohánění vozidla.

8
00:01:46,690 --> 00:01:50,569
Je čistší a jednodušší.
Myslím, že za pár let

9
00:01:50,652 --> 00:01:53,155
nám naše děti a vnoučata
možná budou říkat:

10
00:01:53,238 --> 00:01:55,824
"Vy jste pro pohon aut
používali pohřbené dinosaury?"

11
00:01:56,450 --> 00:01:59,995
Měli bychom technologii umožnit,
aby zvolila nejlepší cestu vpřed.

12
00:02:00,078 --> 00:02:03,874
Vždy se snažím vzít něco,
co miluju, a zjistit,

13
00:02:03,957 --> 00:02:06,752
zda by se s tím nějak
nedalo zlepšit životní prostředí.

14
00:02:06,835 --> 00:02:10,255
Abych druhou sezónu trochu vylepšil,
chtěl jsem se odpojit od sítě,

15
00:02:10,339 --> 00:02:12,799
zjistit, jak můžeme dobíjet,

16
00:02:12,883 --> 00:02:14,217
jak udělat elektrárnu,

17
00:02:14,301 --> 00:02:16,470
a podívat se, jaké jsou nové trendy.

18
00:02:16,553 --> 00:02:19,389
Spousta různých firem
mě velmi inspirovala.

19
00:02:20,849 --> 00:02:23,518
Elektromobil odpojený
od sítě je možný.

20
00:02:24,353 --> 00:02:27,814
Myslím, že elektromobily
brzdí bateriové systémy.

21
00:02:27,898 --> 00:02:29,900
Teď ale proudí
spousta peněz a investicí

22
00:02:29,983 --> 00:02:32,235
........