1
00:00:02,669 --> 00:00:04,212
<i>Zůstaňte na místech, prosím.</i>

2
00:00:04,295 --> 00:00:06,423
<i>Zůstaňte na místech, prosím.</i>

3
00:00:27,485 --> 00:00:29,487
PŘÍBĚHY ATRAKCÍ

4
00:00:32,824 --> 00:00:35,535
Na obzoru je něco zcela nového.

5
00:00:41,499 --> 00:00:46,629
<i>Třese se, řve, zatáčí, kroutí se,</i>

6
00:00:46,713 --> 00:00:49,174
<i>nemluvě o tom,</i>

7
00:00:49,257 --> 00:00:51,885
<i>co tam nahoře dělá on.</i>

8
00:00:51,968 --> 00:00:53,636
<i>Je to trochu zneklidňující.</i>

9
00:00:53,720 --> 00:01:00,685
<i>Tahle divoká jízda skalnatými svahy
amerického Divokého západu</i>

10
00:01:00,769 --> 00:01:03,396
<i>je rychlík do zábavy!</i>

11
00:01:03,480 --> 00:01:05,190
Jak je, lidi?

12
00:01:05,273 --> 00:01:07,984
<i>Se zastávkami po celém světě…</i>

13
00:01:08,068 --> 00:01:12,947
<i>Železnice hory Velký hrom
vám radostně oznámí…</i>

14
00:01:13,031 --> 00:01:15,992
Držte si klobouky a brýle,
začíná nejdivočejší jízda divočinou!

15
00:01:16,910 --> 00:01:23,249
<i>Tato železniční atrakce
byla pro Disneyho parky nevyhnutelná.</i>

16
00:01:23,333 --> 00:01:26,377
Tohle je něco, co jsme museli udělat,

17
00:01:26,461 --> 00:01:31,132
náš vlak v srdci této napínavé atrakce.

18
00:01:31,216 --> 00:01:36,054
<i>Protože železnice hory Velký hrom</i>

19
00:01:36,137 --> 00:01:39,015
<i>vznikla tady.</i>

20
00:01:39,099 --> 00:01:43,478
<i>Což není překvapení,
protože Walt Disney vlaky miloval.</i>

21
00:01:43,561 --> 00:01:45,271
Nastupovat!

22
00:01:45,355 --> 00:01:49,150
{\an8}Myslím, že vlaky byly součástí jeho duše.

23
00:01:49,234 --> 00:01:51,653
Měl vlastní železnici na dvorku

24
00:01:51,736 --> 00:01:55,949
s velkou mašinkou, Lilly Belle,
........