1
00:00:02,585 --> 00:00:04,212
<i>Zůstaňte na místech, prosím.</i>

2
00:00:04,295 --> 00:00:06,423
<i>Zůstaňte na místech, prosím.</i>

3
00:00:27,485 --> 00:00:29,487
PŘÍBĚHY ATRAKCÍ

4
00:00:30,196 --> 00:00:33,867
<i>V roce 1995 se do Disneylandu…</i>

5
00:00:33,950 --> 00:00:35,368
Je to jediná cesta ven.

6
00:00:35,452 --> 00:00:37,245
<i>…přikutálela zcela nová atrakce.</i>

7
00:00:37,328 --> 00:00:41,958
<i>A to vše díky
nebojácnému hrdinovi z 80. let.</i>

8
00:00:42,042 --> 00:00:44,044
<i>- Šarmantnímu…</i>
- Věř mi.

9
00:00:44,127 --> 00:00:45,545
<i>- …a chytrému.</i>
- Jsem vědec.

10
00:00:45,628 --> 00:00:48,715
<i>Je drsný, pohledný</i>

11
00:00:48,798 --> 00:00:52,010
<i>a umí švihat bičem jako nikdo jiný.</i>

12
00:00:52,093 --> 00:00:55,680
<i>Tato ikonická postava je samozřejmě…</i>

13
00:00:55,764 --> 00:00:57,557
- Indiana Jones.
<i>- Ne. Ne.</i>

14
00:00:57,640 --> 00:00:59,559
Henry Jones jr.

15
00:00:59,642 --> 00:01:01,770
<i>Ne, ne. Michael Eisner.</i>

16
00:01:01,853 --> 00:01:03,396
Dobrý den, jsem Michael Eisner.

17
00:01:03,480 --> 00:01:07,108
<i>Protože díky tomuto hrdinnému řediteli</i>

18
00:01:07,192 --> 00:01:12,280
<i>se náš oblíbený archeolog
konečně dostal do Disneylandu.</i>

19
00:01:12,363 --> 00:01:13,656
- Co je na tom těžkého?
- Bože.

20
00:01:13,740 --> 00:01:15,742
<i>Bylo to dost těžké.</i>

21
00:01:15,825 --> 00:01:20,246
<i>A tohle je příběh o tom,
jak si Indiana Jones probojoval cestu</i>

22
00:01:20,330 --> 00:01:22,707
<i>do Disneylandu a ještě dál.</i>

23
00:01:23,416 --> 00:01:26,294
<i>Což nás přivádí zpět k Michaelu Eisnerovi,</i>

24
........