1
00:00:07,220 --> 00:00:13,140
{\an8}<i>HAVANA, KUBA
PŘED DVĚMA ROKY</i>

2
00:00:21,666 --> 00:00:26,025
No tak, lidi, nebuďte takoví.

3
00:00:35,200 --> 00:00:36,680
Ozvali se.

4
00:00:44,098 --> 00:00:45,800
Na poslední chvíli.

5
00:00:47,580 --> 00:00:50,113
Globální nemocniční korporace
neztrácejí čas

6
00:00:50,117 --> 00:00:52,280
a obratem posílají lidem účty
za svou mizernou péči.

7
00:00:52,854 --> 00:00:54,320
Ale když mají platit ony…

8
00:00:55,742 --> 00:01:00,320
Ti hajzlové vždycky čekají
do poslední chvíle.

9
00:01:00,731 --> 00:01:02,560
Žádné výkupné nezaplatili.

10
00:01:04,530 --> 00:01:05,800
Místo toho jsme poslali tohle.

11
00:01:09,688 --> 00:01:10,688
Uhni.

12
00:01:14,640 --> 00:01:19,820
{\an8}NESTAČÍTE NA NÁS.
SOUBORY SPOLEČNOSTI BENNET HEALTHCARE

13
00:01:14,640 --> 00:01:19,820
BYLY DEŠIFROVÁNY.
PŘEJEME HEZKÝ DEN.

14
00:01:14,926 --> 00:01:18,600
Není ta ikona dole
něco jako výpadek systému?

15
00:01:20,084 --> 00:01:24,240
Kolik ti vlastně je?
Ty neznáš chlapa s přezdívkou D-Time?

16
00:01:25,202 --> 00:01:26,260
To je nějaký soupeř?

17
00:01:28,242 --> 00:01:32,600
Není to soupeř, je to náš konec.

18
00:01:33,638 --> 00:01:36,560
Zasraná Bílá krysa!
Bílá krysa!

19
00:01:36,580 --> 00:01:38,440
Bílá krysa, co kouří péra!

20
00:01:45,234 --> 00:01:48,520
Dělali jsme na tom dva měsíce.
Dva měsíce!

21
00:01:48,992 --> 00:01:51,800
Trojský kůň Generation K
nejde zastavit.

22
00:01:54,070 --> 00:01:56,960
Tak jsi to říkal, ne?

23
........