1
00:00:10,803 --> 00:00:13,931
Zápasu o výročním srazu v komunitě HBCU
se nic nevyrovná.

2
00:00:14,014 --> 00:00:16,267
Utkají se domácí Jackson State a ASU,

3
00:00:16,350 --> 00:00:18,561
dva tradiční týmy univerzitní ligy SWAC.

4
00:00:18,686 --> 00:00:20,146
JIHOZÁPADNÍ KONFERENCE

5
00:00:22,356 --> 00:00:24,900
Pomlouváte mě někde mimo hřiště.

6
00:00:24,984 --> 00:00:26,152
To je nezdvořilé.

7
00:00:26,235 --> 00:00:29,280
Buďme klidně nezdvořilí na hřišti,
ale ne mimo něj.

8
00:00:29,363 --> 00:00:34,618
Sanders zaostal
za Kevinem Colemanem a ten skóruje!

9
00:00:34,869 --> 00:00:39,039
A je vymalováno,
Jackson State zvyšuje na 5:0.

10
00:00:39,123 --> 00:00:42,293
Hornets mají pokažený svůj výroční sraz.

11
00:00:42,376 --> 00:00:46,088
Trenér Sanders se chystá
na klasické „chlapácké objetí“.

12
00:00:46,172 --> 00:00:49,967
Ale trenér Eddie Robinson Jr.
z Alabama State jednoznačně odmítá.

13
00:00:50,050 --> 00:00:53,637
Nemůžete být neuctiví ke mně,
k mému týmu, mé škole a pak mě obejmout.

14
00:00:53,721 --> 00:00:55,055
Potřepte mi pravačkou a běžte.

15
00:00:55,139 --> 00:00:57,516
Žádný chlapácký objetí,
jak kdybychom byli kámoši.

16
00:00:57,600 --> 00:01:01,395
Byla to velice nešťastná situace
a on ji vzal velice osobně

17
00:01:01,479 --> 00:01:03,063
a Deion ji taky vzal osobně.

18
00:01:03,147 --> 00:01:05,941
Já SWACem přímo žiju. On není SWAC.

19
00:01:06,025 --> 00:01:10,237
Ze všeho nejvíc mě rozhodil
ten komentář, že já nejsem SWAC.

20
00:01:10,321 --> 00:01:11,989
Já jsem SWAC. On není SWAC.

21
00:01:12,072 --> 00:01:14,992
Kdo je jako SWAC, když ne já?

22
00:01:18,788 --> 00:01:19,955
TRENÉR

23
00:01:22,583 --> 00:01:26,128
........