1
00:00:04,212 --> 00:00:05,296
{\an8}NADHAZOVAČ JOZAKUROVÝCH

2
00:00:05,380 --> 00:00:07,048
{\an8}- Haló! Futabo!
- Tak co ty na to?

3
00:00:07,132 --> 00:00:09,801
Perfektní na trénink reflexů, že?

4
00:00:09,884 --> 00:00:11,136
Vzdávám se! Vzdávám se!

5
00:00:11,720 --> 00:00:14,848
Já a Šinzo jsme si s tím
jako malí hrávali skoro pořád.

6
00:00:19,769 --> 00:00:23,440
No dobrá. Dáme si krátkou pauzu
a pak se přesuneme k další disciplíně.

7
00:00:23,523 --> 00:00:24,524
Rozkaz.

8
00:00:26,192 --> 00:00:28,153
Mucumi? Co si to prohlížíš?

9
00:00:28,236 --> 00:00:29,821
Ahoj, dneska ti to moc šlo.

10
00:00:30,321 --> 00:00:32,365
Pojďte se taky podívat!

11
00:00:32,824 --> 00:00:36,870
- Album?
- Našla jsem ho při úklidu.

12
00:00:37,203 --> 00:00:38,204
Fakt?

13
00:00:38,663 --> 00:00:40,623
Úplně se mi to všechno vybavuje.

14
00:00:40,707 --> 00:00:43,626
Všichni jsou tak malincí a rozkošní!

15
00:00:43,710 --> 00:00:45,712
Mucumi, co je na téhle fotce?

16
00:00:46,880 --> 00:00:52,802
{\an8}To jsme se společně vyfotili,
když Nanao získal svou agentskou licenci.

17
00:00:53,344 --> 00:00:56,014
Všichni jsme ho tam
byli podpořit, pamatuješ?

18
00:00:56,097 --> 00:00:57,640
Jo!

19
00:00:57,724 --> 00:01:00,602
Byla to taková naše tradice,
udělat si společnou fotku,

20
00:01:00,685 --> 00:01:03,229
{\an8}když někdo získal licenci, že?

21
00:01:03,313 --> 00:01:04,647
{\an8}GRATULUJEME K ÚSPĚCHU

22
00:01:08,693 --> 00:01:12,030
Co je agentská licence?

23
00:01:22,791 --> 00:01:29,380
MISE: RODINA YOZAKURA

24
........