1
00:00:02,545 --> 00:00:04,672
<i>Proč tě to trápí? Není to tvoje vina.</i>

2
00:00:05,881 --> 00:00:06,716
Ale je.

3
00:00:07,174 --> 00:00:08,843
Nové zlo je na vzestupu.

4
00:00:10,594 --> 00:00:13,013
<i>Žádáme něco posvátného.</i>

5
00:00:13,013 --> 00:00:14,390
Přístup k mithrilovým dolům.

6
00:00:15,474 --> 00:00:17,518
Je mi líto, synu.

7
00:00:17,518 --> 00:00:18,644
Ale jejich čas nadešel.

8
00:00:21,522 --> 00:00:23,983
<i>Nelituj mě, elfko.</i>

9
00:00:23,983 --> 00:00:26,193
Neboť nevědí, co začali.

10
00:00:26,193 --> 00:00:29,155
Z NATÁČENÍ PRSTENŮ MOCI

11
00:00:29,155 --> 00:00:31,031
Z NATÁČENÍ 7. DÍLU

12
00:00:34,869 --> 00:00:36,662
<i>7. díl je velmi vizuální.</i>

13
00:00:36,662 --> 00:00:38,539
<i>Je dramatičtější.</i>

14
00:00:39,623 --> 00:00:42,710
{\an8}Je to následek událostí 6. dílu,

15
00:00:42,710 --> 00:00:44,420
{\an8}takže je třeba trochu zpomalit.

16
00:00:45,045 --> 00:00:47,715
Ale lépe poznáváme postavy.

17
00:00:47,965 --> 00:00:49,216
A akce!

18
00:00:49,216 --> 00:00:53,220
<i>Poprvé vidíte náznak osoby,</i>

19
00:00:53,220 --> 00:00:57,308
<i>která existovala v předmluvě.</i>

20
00:00:57,975 --> 00:01:02,897
<i>Přes její stud a smutek má v sobě klid,</i>

21
00:01:02,897 --> 00:01:05,357
{\an8}protože poprvé neutíká.

22
00:01:07,902 --> 00:01:10,112
- Elendile!
- Dobře, stop!

23
00:01:10,863 --> 00:01:12,907
<i>Za touto zdí</i>

24
00:01:12,907 --> 00:01:17,244
{\an8}je scéna plná popelu, špíny a kouře.

25
00:01:19,455 --> 00:01:21,624
<i>Je to scéna sopky.</i>
........