1
00:00:11,011 --> 00:00:15,015
KLUK Z POSLEDNÍ LAVICE

2
00:00:17,767 --> 00:00:18,893
Já to věděla.

3
00:00:21,354 --> 00:00:22,480
Dobrý den.

4
00:00:25,400 --> 00:00:29,738
VÝSLEDKY SOUTĚŽE V PROGRAMOVÁNÍ

5
00:00:34,117 --> 00:00:36,077
KIM SE-JUN, I KANG

6
00:00:36,661 --> 00:00:39,122
DRUHÉ MÍSTO

7
00:00:42,375 --> 00:00:43,376
Pane učiteli.

8
00:00:43,960 --> 00:00:44,961
Ježíši Kriste!

9
00:00:45,045 --> 00:00:46,838
Proč se tak lekáte?

10
00:00:48,548 --> 00:00:51,426
Chtěl jsem vám to říct,
ale už jste to viděl.

11
00:00:55,138 --> 00:00:56,139
Hele.

12
00:00:56,931 --> 00:00:59,100
Proč jste druzí? Znal jsi zadání.

13
00:00:59,184 --> 00:01:03,354
Pár otázek jsem vypustil.
Kdybychom vyhráli, šli bychom do finále.

14
00:01:04,272 --> 00:01:05,607
A to by nebylo fér.

15
00:01:09,152 --> 00:01:10,195
Zítra jdu

16
00:01:10,695 --> 00:01:12,238
k Se-junovi domů.

17
00:01:12,739 --> 00:01:14,240
Na večeři.

18
00:01:15,200 --> 00:01:16,201
Pozvali mě.

19
00:01:18,411 --> 00:01:19,245
Aha.

20
00:01:20,038 --> 00:01:22,540
Takže s lekcemi začneme o víkendu.

21
00:01:23,833 --> 00:01:25,794
Do té doby mi pošli úkol mailem.

22
00:01:25,877 --> 00:01:26,795
Dobře.

23
00:01:27,295 --> 00:01:28,463
Tak v sobotu.

24
00:01:30,381 --> 00:01:31,382
I Kangu.

25
00:01:38,431 --> 00:01:40,517
........