1
00:00:13,847 --> 00:00:18,184
Znám spoustu lidí,
kteří jsou milí, když je trochu poznám.

2
00:00:18,768 --> 00:00:21,688
Prej působím nepřístupně.

3
00:00:24,774 --> 00:00:30,196
Neumím začínat konverzace.
Konečně mám s kým mluvit o manze.

4
00:00:33,283 --> 00:00:37,704
Je to únavné, s nikým si nerozumím.

5
00:00:41,332 --> 00:00:42,584
Děkuju.

6
00:00:43,084 --> 00:00:45,795
- Děkuju.
- Děkuju.

7
00:00:46,629 --> 00:00:47,756
Není zač.

8
00:00:49,424 --> 00:00:53,553
Pokud za izolaci může částečně prostředí,

9
00:00:54,637 --> 00:00:56,014
tak bych…

10
00:00:57,557 --> 00:00:59,809
Jo. Tenhle…

11
00:00:59,893 --> 00:01:02,228
Amamijo, posloucháš?

12
00:01:03,521 --> 00:01:04,689
Jasňačka.

13
00:01:05,440 --> 00:01:06,941
No co.

14
00:02:32,402 --> 00:02:37,949
LEDOVÉ HRADBY

15
00:02:38,533 --> 00:02:42,954
DÍL 2
ZÁMEČNÍK

16
00:02:43,538 --> 00:02:46,207
- Pojď, pobavíme se.
- Nikam nejdu!

17
00:02:46,833 --> 00:02:47,834
Co mám dělat?

18
00:02:47,917 --> 00:02:49,252
JSOU DVA
CO KDYŽ JE NAŠTVU

19
00:02:49,335 --> 00:02:50,336
Mám strach a vztek.

20
00:02:50,420 --> 00:02:51,713
SMĚJOU SE MI
ZTRÁTA ČASU

21
00:02:52,297 --> 00:02:53,715
- To mě štve…
- Jdeme.

22
00:02:53,798 --> 00:02:55,008
- Pojď.
- Bude sranda.

23
00:02:55,091 --> 00:02:57,802
Říkám, že nemám zájem!
........