1
00:02:00,762 --> 00:02:04,562
VRAŽDA NA CENTRALBADET
PACHATEL ZMIZEL BEZE STOPY

2
00:02:59,842 --> 00:03:03,242
VRAŽDA V BUDOVĚ PARLAMENTU

3
00:03:44,402 --> 00:03:50,402
VRAŽDA V METRU
ŽÁDNÉ STOPY

4
00:04:04,322 --> 00:04:07,722
{\an8}UŽ NEMŮŽU DÁL. ODPUSŤ.

5
00:04:27,882 --> 00:04:29,202
Už stačí.

6
00:04:29,922 --> 00:04:31,242
Bolí to.

7
00:04:31,322 --> 00:04:35,682
Ne, toho bys nepověsil.
Když se chceš někoho zbavit…

8
00:04:35,762 --> 00:04:39,682
- Sundejte mě!
- Každopádně, zoom nepoužijeme.

9
00:04:39,762 --> 00:04:44,322
- Kdyby tak technici…
- Neposloucháš mě?

10
00:04:44,402 --> 00:04:46,362
Už ho sundejte.

11
00:04:46,442 --> 00:04:51,042
Pan Hagman je trochu nervní.

12
00:04:51,122 --> 00:04:54,562
Oběsit někoho a narafičit to,
ať to vypadá jako sebevražda…

13
00:04:54,642 --> 00:04:59,562
Co se kamer týče, potřebujeme dva týmy.

14
00:04:59,642 --> 00:05:03,722
To posoudím já. Jsem TOM. A nekuř mi tady.

15
00:05:04,642 --> 00:05:11,362
Na Jerkově seriálu už jsem pracovala
osmkrát a stejně nevím, co je TOM.

16
00:05:11,442 --> 00:05:15,242
- Technický operativní manažer.
- Aha. Tak to je jasné.

17
00:05:15,322 --> 00:05:18,282
- Jak bych tak řekl, Bos.
- No jistě.

18
00:05:18,362 --> 00:05:21,762
- A jaký Bos je!
- Bavíte se o mně?

19
00:05:21,842 --> 00:05:26,042
Otrávit někoho a pak ho oběsit,
na to potřebuješ fyzičku.

20
00:05:26,122 --> 00:05:30,082
- Kdo je spisovatel?
- Velký Jerk Domare.

21
00:05:30,162 --> 00:05:34,362
Zlato. Nikdy mým nápadům nevěříš.

22
00:05:34,442 --> 00:05:37,082
Věřil jsem ti s metrem i parlamentem.

........