1
00:00:28,320 --> 00:00:30,572
Po dosažení čtyřicítky jsem si slíbil,

2
00:00:30,656 --> 00:00:33,534
{\an8}že až někoho uvidím
dělat něco super, řeknu mu to.

3
00:00:33,617 --> 00:00:36,078
{\an8}Nic za to nechci. Ani odpověď.

4
00:00:37,538 --> 00:00:43,710
Oslovil jsem Roba, protože jsem viděl
díl <i>It’s Always Sunny in Philadelphia.</i>

5
00:00:43,940 --> 00:00:47,652
V ní předvedl to nejkrásnější

6
00:00:48,507 --> 00:00:52,928
a nejneskutečnější taneční číslo
v totálním slejváku na jevišti.

7
00:00:53,011 --> 00:00:56,515
Nic srdceryvnějšího
a úchvatnějšího jsem neviděl.

8
00:00:57,268 --> 00:01:00,227
Oslovil jsem Roba,
že to bylo tak neuvěřitelný

9
00:01:00,310 --> 00:01:04,690
a krásný a že si neumím představit,
kolik hodin, dní, týdnů a měsíců

10
00:01:04,773 --> 00:01:11,530
trvalo vytvořit tři minuty čisté
a nefalšované blaženosti pro publikum.

11
00:01:11,613 --> 00:01:16,034
Napsal jsem mu: „Odpovídat nemusíš.
Vůbec na to nereaguj. Je to v pohodě.

12
00:01:16,118 --> 00:01:19,413
Jen ti chci říct,
že jsem tvůj celoživotní fanoušek.“

13
00:01:19,496 --> 00:01:20,956
A najednou nám patřil

14
00:01:21,039 --> 00:01:26,753
severovelšský fotbalový klub
s bohatou historií.

15
00:01:28,505 --> 00:01:33,093
{\an8}Exponenciální návrat malé laskavosti

16
00:01:33,176 --> 00:01:38,765
{\an8}nás zavedl do divokého světa, kde jsem
zažil naprosto nevídaný růst a optimismus.

17
00:01:38,849 --> 00:01:44,229
Žijeme ve světě, v němž existují
dvě velmi odlišné a rozdílné reality.

18
00:01:44,313 --> 00:01:49,151
Jedna je digitální a druhá skutečná,
kterou prožíváme a dýcháme každý den.

19
00:01:49,735 --> 00:01:54,698
Cokoliv digitálního nebo online
má jakousi hvězdičku a není to skutečné.

20
00:01:55,369 --> 00:02:00,537
Jsem exponenciálně šťastnější
a lepší ve svém životě a v práci,

21
00:02:00,620 --> 00:02:04,708
když se odpoutám a jsem součástí světa.

22
........