1
00:00:33,241 --> 00:00:37,954
REAKTIVACE AGENTA KIMA
2
00:00:39,956 --> 00:00:40,998
{\an8}ČCHONSANSKÁ JEDNOTKA
3
00:00:40,999 --> 00:00:43,417
{\an8}<i>V Singapuru, Hongkongu a Japonsku</i>
4
00:00:43,418 --> 00:00:48,172
<i>byli krátce po sobě zabiti
dva agenti v utajení a jeden diplomat.</i>
5
00:00:48,173 --> 00:00:51,593
<i>Všichni tři tajně domlouvali
mezikorejská mírová jednání.</i>
6
00:00:52,385 --> 00:00:55,512
<i>Za vraždami stál
zástupce ředitele Kim Čong Son</i>
7
00:00:55,513 --> 00:00:57,723
<i>ze severokorejské rozvědky.</i>
8
00:00:57,724 --> 00:00:58,850
<i>Zlikvidujte ho.</i>
9
00:01:00,226 --> 00:01:03,188
<i>Ať pozná, jak krutě se platí</i>
10
00:01:03,980 --> 00:01:05,106
<i>za zradu.</i>
11
00:02:07,544 --> 00:02:08,503
Vystupte.
12
00:02:12,132 --> 00:02:13,174
Přesedněte si.
13
00:02:49,294 --> 00:02:51,963
Teď zemřeme. Oba dva.
14
00:02:53,590 --> 00:02:54,673
- Sakra!
- Hej!
15
00:02:54,674 --> 00:02:59,678
<i>Korejská lidová televize dnes ráno
informovala o impulzivním zásahu</i>
16
00:02:59,679 --> 00:03:02,973
<i>důstojníka Korejské lidové armády
Kim Čong Sona</i>
17
00:03:02,974 --> 00:03:05,517
<i>ze severokorejské rozvědky.</i>
18
00:03:05,518 --> 00:03:07,561
<i>Takzvaný armádní důstojník</i>
19
00:03:07,562 --> 00:03:11,899
<i>se spiknul s nepřátelskými silami
a zaútočil na zasloužilého revolucionáře</i>
20
00:03:11,900 --> 00:03:14,192
<i>zástupce ředitele soudruha Kim Čong Sona...</i>
21
00:03:14,193 --> 00:03:19,032
{\an8}<i>Totožnost severokorejského důstojníka
je neznámá a oba údajně zemřeli spolu.</i>
22
00:03:19,824 --> 00:03:23,077
<i>- Loni byl zástupce ředitele Kim...</i>
- Ale, ale.
23
00:03:23,745 --> 00:03:25,787
Po tom odvolání asi hodně toužil.
........