1
00:00:08,333 --> 00:00:10,875
Podívej se na ty ostrovy. Krása, že?

2
00:00:10,959 --> 00:00:13,375
Připadám si jako v tropech.

3
00:00:15,709 --> 00:00:21,375
Tohle je ostrov Kodiak.
Úžasná, nespoutaná divočina.

4
00:00:21,458 --> 00:00:24,083
Je to úžasný místo.

5
00:00:25,542 --> 00:00:28,125
Za kým jedeme?

6
00:00:28,208 --> 00:00:31,083
Půjdeme se podívat na březí kozy.

7
00:00:31,166 --> 00:00:32,375
Fakt?

8
00:00:32,458 --> 00:00:35,542
Už teď slyším všechny ty fórky o kozách.

9
00:00:35,625 --> 00:00:37,417
Tak si z toho hlavně nedělejte kozy.

10
00:00:40,333 --> 00:00:43,458
Během našeho pobytu na Kodiaku
budeme bydlet na Heritage Ranch,

11
00:00:43,542 --> 00:00:47,041
který patří baptistické církvi.

12
00:00:47,125 --> 00:00:50,667
- Zdravíčko!
- Vítejte v typickém Kodiackém počasí.

13
00:00:50,750 --> 00:00:54,458
Kelli je velmi šikovná chovatelka a vede

14
00:00:54,542 --> 00:00:57,625
jedinou certifikovanou kozí farmu třídy A
na Aljašce.

15
00:00:58,417 --> 00:01:00,333
Tohle jsou naše nové dámičky.

16
00:01:02,041 --> 00:01:04,750
Dobré odpoledne, dámy!

17
00:01:04,834 --> 00:01:06,667
O kozy se starám celý život.

18
00:01:06,750 --> 00:01:08,291
Mám je ráda, jsou osobitá.

19
00:01:08,375 --> 00:01:10,542
Ahoj!

20
00:01:10,625 --> 00:01:15,709
Chtěla bych, aby lidé měli šanci poznat,
jak jsou úžasné.

21
00:01:17,959 --> 00:01:19,709
Začneme s porodním výběhem.

22
00:01:19,792 --> 00:01:22,500
Tam jsou kozy,
které budou každým dnem rodit.

23
00:01:22,583 --> 00:01:24,041
Ahoj, dámy!

24
00:01:24,709 --> 00:01:27,458
........