1
00:00:38,800 --> 00:00:40,440
Jusufe, běž pro pomoc.

2
00:00:40,440 --> 00:00:43,040
Ano, profesore.

3
00:00:49,200 --> 00:00:51,280
SÍPAVÉ VYHEKNUTÍ

4
00:01:08,680 --> 00:01:14,760
2. června.
Egyptolog Pierre Desfontaines
udělal mimořádný objev.

5
00:01:14,760 --> 00:01:19,000
Objevil hrobku starou přes 3000 let,
v níž byl ukryt neporušený sarkofág.

6
00:01:19,000 --> 00:01:25,320
9. června.
Sarkofág i s mumií jsme naložili
na loď jménem Sirius a vypluli.

7
00:01:25,320 --> 00:01:28,680
Expedice byla skončena.
Nabrali jsme kurs Marseille.

8
00:01:28,680 --> 00:01:31,720
Místo určení:
Muzeum Louvre.

9
00:01:31,720 --> 00:01:38,480
13. června.
Desfontaines mi vypráví
o úžasném nálezu mumie v sarkofágu.

10
00:01:42,600 --> 00:01:47,680
14. června.
U egyptologa se v noci projevila
náměsíčnost.

11
00:01:47,680 --> 00:01:49,600
VÝKŘIK

12
00:01:49,600 --> 00:01:53,600
Neznámý virus zasáhl členy posádky.

13
00:01:53,600 --> 00:01:57,280
Halucinace, záchvaty šílenství,
sebevraždy.

14
00:01:57,280 --> 00:02:00,280
KŘIK ODVEDLE + VÝSTŘEL

15
00:02:02,960 --> 00:02:06,400
15. června.
Rozhodl jsem se opustit svou kabinu.

16
00:02:06,400 --> 00:02:09,600
Jsem posledním žijícím člověkem
na lodi.

17
00:02:10,320 --> 00:02:13,720
Pane Desfontaines?!

18
00:02:21,200 --> 00:02:24,400
Proboha, Desfontaines.

19
00:04:12,760 --> 00:04:16,560
Našli jsme to během prací na Grand
Louvru, v zapomenutém depozitáři.

20
00:04:16,560 --> 00:04:20,840
Nová říše, dynastie Ramessovců.
Skutečně pozoruhodné.

21
00:04:21,480 --> 00:04:27,160
Podle záznamů sem sarkofág zaslal
v roce 1935 Pierre Desfontaine.
........