1
00:00:01,360 --> 00:00:04,880
Česká televize uvádí
dokumentární cyklus

2
00:00:11,960 --> 00:00:15,040
-Jak jste poznala Picassa?

3
00:00:16,080 --> 00:00:19,080
Potkali jste se na ulici?

4
00:00:19,120 --> 00:00:22,320
-Ano, byla jsem nakupovat.

5
00:00:24,480 --> 00:00:28,800
-Byla jste hodně mladá.
-Bylo mi sedmnáct.

6
00:00:31,640 --> 00:00:35,240
-Byl o 30 let starší než vy.

7
00:00:35,520 --> 00:00:39,400
-Ano, možná. Ale měl takový...

8
00:00:39,400 --> 00:00:44,000
Nechci říkat sex-appeal,
jak se říká dnes. Ale kouzlo.

9
00:00:44,000 --> 00:00:47,560
Moji rodiče
spolu neměli zrovna hezký vztah.

10
00:00:47,560 --> 00:00:51,360
Seznámení s Picassem pro mě bylo
velké štěstí.

11
00:00:51,360 --> 00:00:53,920
Byl pro mě vším.

12
00:00:53,920 --> 00:00:57,440
Stačilo mu jenom mě svést.
Nic víc.

13
00:00:57,440 --> 00:01:02,160
Pak se na mě krásně usmál,
naklonil se ke mně a řekl mi:

14
00:01:02,160 --> 00:01:07,520
"Slečno, máte zajímavou tvář.
Rád bych namaloval váš portrét.

15
00:01:07,520 --> 00:01:11,000
Cítím, že spolu dokážeme
velké věci."

16
00:01:11,000 --> 00:01:14,520
A pak řekl: "Já jsem Picasso."

17
00:01:17,920 --> 00:01:21,800
-Picasso dokázal
se štětcem a s plátnem věci,

18
00:01:21,800 --> 00:01:24,320
jako nikdo předtím.

19
00:01:24,320 --> 00:01:28,120
Největší umělecký génius
20. století.

20
00:01:28,120 --> 00:01:33,080
-V den, kdy měl můj dědeček pohřeb,
začalo sněžit.

21
00:01:33,360 --> 00:01:37,520
Jako kdyby odešla
nějaká mytická postava.

22
00:01:39,520 --> 00:01:42,280
-Otce jsem neviděla roky.
........