1
00:00:03,003 --> 00:00:07,507
A pak mi ten lupič řekl,
ať si lehnu na zem a napočítám do 100.

2
00:00:07,507 --> 00:00:11,678
Když jsem si lehla,
řekla jsem: "Díky. Vám taky."

3
00:00:12,637 --> 00:00:15,306
"Vám taky." Byla jsem zahanbená.

4
00:00:15,306 --> 00:00:16,850
Tak jo.

5
00:00:16,850 --> 00:00:19,102
Musím zalejt fialky.

6
00:00:21,187 --> 00:00:23,231
- O co jsem přišel?
- O svou lepší polovičku.

7
00:00:23,231 --> 00:00:25,233
S Francine je sranda.

8
00:00:25,233 --> 00:00:28,069
Měl bys ji vodit do kanclu častěji, Stane.

9
00:00:28,069 --> 00:00:30,989
Je trestuhodné, že sem
chodí jen na pracovní večírky.

10
00:00:30,989 --> 00:00:32,615
Zavolejte někdo policii!

11
00:00:33,241 --> 00:00:35,827
Tohle měla říct při tom přepadení.

12
00:00:36,828 --> 00:00:39,706
Já nevím. Ona je vypravěč.
Mně tohle nejde.

13
00:00:41,166 --> 00:00:44,878
Nedávno jsem četl znepokojivou statistiku.

14
00:00:44,878 --> 00:00:49,340
Ročně nevědomky spolkneme až osm pavouků.

15
00:00:49,340 --> 00:00:52,218
Byl jsem pak tak vyděšený,
že jsem nemohl usnout.

16
00:00:52,218 --> 00:00:56,639
To mám za to,
že čtu před spaním nápisy z víček.

17
00:00:56,639 --> 00:00:58,850
Řekněte teď něco někdo jiný.

18
00:01:00,351 --> 00:01:04,147
Můj bože. Náramková placatka. To je boží.

19
00:01:04,147 --> 00:01:05,940
Tohle se vám bude líbit.

20
00:01:07,609 --> 00:01:09,444
Kabelková placatka.

21
00:01:10,820 --> 00:01:14,074
- Tohle se vyrábí?
- Jste srandistka.

22
00:01:14,074 --> 00:01:16,534
- Jsem agentka Cara.
- Francine.

23
00:01:16,534 --> 00:01:18,369
Jsem žena Stana Smithe.
........