1
00:00:01,001 --> 00:00:03,419
{\an8}STŘEDNÍ ŠKOLA PEARL BAILEY
ŠKOLA NENÍ PRO ZÁBAVU

2
00:00:03,420 --> 00:00:06,255
{\an8}Jakožto oficiální organizátor
tvý narozeninový oslavy...

3
00:00:06,256 --> 00:00:07,924
Quinceañery.

4
00:00:08,425 --> 00:00:12,094
No, napadlo mě, že sepíšu možný témata.

5
00:00:12,095 --> 00:00:15,764
Máme tu glam rock, <i>Super Mario Bros.,</i>

6
00:00:15,765 --> 00:00:17,642
bouřlivý dvacátý léta.

7
00:00:17,767 --> 00:00:20,812
Jen ať v tom vynikne můj macatej klacek.

8
00:00:21,604 --> 00:00:23,564
Škeble!

9
00:00:23,565 --> 00:00:25,399
Co? Kde? Mám je na sobě?

10
00:00:25,400 --> 00:00:28,569
V Langley otvírají Awww Shucks.

11
00:00:28,570 --> 00:00:29,570
Co to je?

12
00:00:29,571 --> 00:00:34,408
Awww Shucks je fast foodovej řetězec,
kde dělaj ty nejlepší škeble na světě.

13
00:00:34,409 --> 00:00:37,077
Podávaj je ve vlastní lastuře.

14
00:00:37,078 --> 00:00:41,374
Nechají tě zneuctít zemi tím,
že na ni zahodíš lasturu!

15
00:00:42,292 --> 00:00:43,792
A ta jejich omáčka...

16
00:00:43,793 --> 00:00:45,002
Speciální omáčka.

17
00:00:45,003 --> 00:00:49,089
Je tak oblíbená,
že se s ní lidi nechávaj pohřbít.

18
00:00:49,090 --> 00:00:50,883
A to myslím jako zaživa.

19
00:00:50,884 --> 00:00:54,636
Prostě s ní chtěj být sami,
zakopaní v hlíně.

20
00:00:54,637 --> 00:00:57,931
Když to žerou mý nejlepší kámoši,
určitě si to zamiluju taky.

21
00:00:57,932 --> 00:01:00,392
Kdy si budu moct
poprvý usrknout ze škebličky?

22
00:01:00,393 --> 00:01:02,478
Fuj. Soráč za ten dvojsmysl.

23
00:01:02,479 --> 00:01:04,813
Zítra slavnostně otevírají.

........