1
00:00:19,680 --> 00:00:21,120
{\an8}VIDĚLI JSTE

2
00:00:21,200 --> 00:00:23,560
{\an8}<i>Potřebuji pomoc,
abych dokázal svou nevinu.</i>

3
00:00:24,400 --> 00:00:25,880
<i>Když se podíváte na důkazy,</i>

4
00:00:26,520 --> 00:00:29,280
<i>neexistují forenzní záznamy,
které by mě s tím případem spojovaly.</i>

5
00:00:30,120 --> 00:00:33,080
Hovořili jste někdy otevřeně
o tom, jestli to udělal?

6
00:00:33,600 --> 00:00:34,840
To prostě není možné.

7
00:00:34,920 --> 00:00:39,720
Nemá to v povaze,
aby udělal něco tak strašného.

8
00:00:41,400 --> 00:00:44,760
Musel jít tudy, setkat se s ní.

9
00:00:44,880 --> 00:00:46,240
- Ano.
- Zabít ji.

10
00:00:46,640 --> 00:00:48,160
- Dát ji do kufru.
- Jo.

11
00:00:48,600 --> 00:00:50,640
Mně to jen přijde zcela nepravděpodobné.

12
00:00:51,560 --> 00:00:55,000
Záznam z kamer ve 21:30,
na němž je podle policie vaše auto

13
00:00:55,080 --> 00:00:57,920
přijíždějící na hlavní silnici.

14
00:00:58,080 --> 00:01:00,000
<i>Můžu zaručit, že to není moje auto.</i>

15
00:01:01,000 --> 00:01:04,320
Podle mě je velký rozdíl
mezi Shogunem a Range Roverem.

16
00:01:05,920 --> 00:01:09,520
Mohlo by to být vozidlo obviněného?
Opravdu nevím.

17
00:01:10,800 --> 00:01:15,040
<i>Paulu znám.
Byla to má nejlepší kamarádka.</i>

18
00:01:15,360 --> 00:01:17,760
Tak co vám o tom druhém muži řekla?

19
00:01:17,920 --> 00:01:20,920
Rozhodně se něčeho obávala.

20
00:01:21,200 --> 00:01:23,280
Něco nebylo v pořádku a já to cítila.

21
00:01:25,360 --> 00:01:28,840
Ptám se ještě jednou,
jestli je něco, co se významně liší

22
00:01:28,960 --> 00:01:31,800
od toho, co jste mi řekl,
kvůli čemuž bych měla vážný problém

........