1
00:01:02,560 --> 00:01:03,960
Dobrý den.

2
00:01:09,640 --> 00:01:10,960
Co se stalo?

3
00:01:12,640 --> 00:01:16,080
Přišla jste za mnou.
Vy si to nepamatujete?

4
00:01:31,880 --> 00:01:34,320
Jenom ti pomáhám.
Odpusť mi, Bože.

5
00:01:48,800 --> 00:01:53,800
ŽENSKÉ PEKLO
4. díl

6
00:01:55,840 --> 00:01:57,080
Pomalu.

7
00:02:07,960 --> 00:02:09,960
Řekněte mi...

8
00:02:11,520 --> 00:02:13,880
Stalo se včera...

9
00:02:16,640 --> 00:02:18,800
Měli jsme spolu něco?

10
00:02:19,440 --> 00:02:21,000
Přišla jste sem,

11
00:02:21,680 --> 00:02:24,520
silně omámená nějakým narkotikem.

12
00:02:25,680 --> 00:02:27,280
Byla jste rozklepaná.

13
00:02:28,520 --> 00:02:32,000
- Uložil jsem vás do postele.
- To je všechno?

14
00:02:32,440 --> 00:02:34,440
Jako lékař bych to měl nahlásit.

15
00:03:05,920 --> 00:03:07,640
Možná je načase od něj odejít.

16
00:03:09,120 --> 00:03:10,360
Co prosím?

17
00:03:10,680 --> 00:03:12,760
Mluvila jste o něm ze spaní.

18
00:03:15,360 --> 00:03:16,680
Blouznila jsem.

19
00:03:17,840 --> 00:03:20,599
Jestli je pravda,
co se o vašem časopise povídá,

20
00:03:20,600 --> 00:03:23,440
tak nejste jediná,
koho pan Wróblewski děsí ze sna.

21
00:03:32,040 --> 00:03:33,280
Maks je...

22
00:03:35,600 --> 00:03:38,080
vlivný a vážený člověk.

23
00:03:39,400 --> 00:03:41,520
Má rozsáhlé konexe.

24
00:03:44,520 --> 00:03:46,200
........