1
00:00:01,160 --> 00:00:02,160
{\an8}VIDĚLI JSTE…

2
00:00:02,240 --> 00:00:04,360
{\an8}Kaboom složil tu písničku pro Mirrors!

3
00:00:04,480 --> 00:00:05,920
{\an8}- Ukradli nám písničku.
- David.

4
00:00:06,040 --> 00:00:07,880
{\an8}- Možná jim ji Kaboom poslal.
- Ne.

5
00:00:07,960 --> 00:00:09,360
{\an8}- Nic neposlal.
- Jak to víš?

6
00:00:09,440 --> 00:00:11,280
{\an8}- Protože Kaboom jsem já.
- Cože?

7
00:00:11,400 --> 00:00:13,520
{\an8}Musíme se soustředit.
Co teď budeme dělat?

8
00:00:13,600 --> 00:00:16,920
{\an8}- Skvělé, Mirrors!
- Mirror Game!

9
00:00:17,200 --> 00:00:20,000
{\an8}Ještě nebyla ta zajímavá část, duel!

10
00:00:20,120 --> 00:00:22,800
{\an8}<i>Ty nejsi Yago.</i>
<i>Asi došlo ke změně na poslední chvíli.</i>

11
00:00:22,960 --> 00:00:24,640
{\an8}<i>Bylo super, jak jsi ho zničila.</i>

12
00:00:24,720 --> 00:00:26,560
{\an8}<i>Kéž bys viděla, jak se tvářil.</i>

13
00:00:28,600 --> 00:00:29,720
{\an8}Nedomluvil jsem.

14
00:00:29,880 --> 00:00:35,480
{\an8}Zdá se, že tu máme remízu
a do finále postoupí čtyři skupiny.

15
00:00:35,600 --> 00:00:37,360
{\an8}Mirrors!

16
00:00:39,160 --> 00:00:41,960
{\an8}Odkud máš takový poklad?
Je tam něco vyryté.

17
00:00:42,080 --> 00:00:44,000
{\an8}1-0-3-1-6.

18
00:00:44,200 --> 00:00:46,600
{\an8}Nikomu neřeknu, že jsem Kaboom.

19
00:00:46,720 --> 00:00:47,840
{\an8}Cože?

20
00:00:47,920 --> 00:00:50,160
{\an8}„Jste zloději.
Tohle jsem od tebe nečekal.“

21
00:00:50,520 --> 00:00:51,600
{\an8}Kaboom si mě bloknul.

22
00:00:51,760 --> 00:00:54,200
{\an8}Nemůžu uvěřit,
žes jim tu písničku ukradl.

23
........