1
00:00:00,160 --> 00:00:02,360
{\an8}<i>V předchozích dílech jste viděli...</i>

2
00:00:02,520 --> 00:00:06,240
{\an8}Moje starší sestra, Agatha,
byla vším, čím jsem chtěla být.

3
00:00:06,480 --> 00:00:08,640
{\an8}<i>Sebralo mi ji sesterstvo.</i>

4
00:00:09,160 --> 00:00:12,000
{\an8}<i>Musíš nám poskytnout těla
tří předurčených vesničanek.</i>

5
00:00:12,560 --> 00:00:14,440
{\an8}Nevzdoruj, předurčená.

6
00:00:14,840 --> 00:00:17,480
{\an8}Pro dobro ostatních se musíš Sorshy vzdát.

7
00:00:18,000 --> 00:00:20,640
{\an8}- Není to tvůj osud, je můj.
- Ne!

8
00:00:22,440 --> 00:00:23,440
{\an8}<i>Políbil jsem Sebastienne.</i>

9
00:00:23,560 --> 00:00:26,000
{\an8}- Sorsho?
- Sorsha je pryč.

10
00:00:28,640 --> 00:00:29,640
{\an8}Jsme na to sami.

11
00:00:32,640 --> 00:00:39,480
<i>Svůj starý život jsem nechala za sebou
Jak mám vědět, kam mě kroky dál ponesou?</i>

12
00:00:39,760 --> 00:00:45,680
<i>Musím převzít kontrolu
a svůj osud přijmout s kuráží</i>

13
00:00:46,240 --> 00:00:51,440
{\an8}<i>Budoucnost je ve hvězdách a nikdo netuší</i>

14
00:00:51,680 --> 00:00:57,160
<i>jak se s Evermoorem naloží</i>

15
00:01:02,080 --> 00:01:04,320
{\an8}Slíbily jste, že Evermoor zachráníte.

16
00:01:04,440 --> 00:01:05,440
{\an8}Slíbily?

17
00:01:05,560 --> 00:01:08,120
To je tak strašlivě lidské.

18
00:01:08,400 --> 00:01:12,040
{\an8}Evermoor je branou do říše polobohů,
ti jediní nás dokážou zastavit.

19
00:01:12,640 --> 00:01:14,960
{\an8}- Musíme ji zničit.
- Sorsho?

20
00:01:15,640 --> 00:01:20,160
Sorsho, to jsem já, Seb.
Prosím, tohle přece nejsi ty.

21
00:01:25,400 --> 00:01:27,640
Viděl jsi to?
Nepotřebují k tkaní tapisérii.

22
00:01:29,000 --> 00:01:30,840
Jen jsem chtěla svoji sestru.

23
00:01:31,080 --> 00:01:35,480
........