1
00:00:00,480 --> 00:00:02,280
{\an8}<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:02,840 --> 00:00:07,560
{\an8}Přeji si být uzdraven
a přeji si sloužit svému novému pánovi.

3
00:00:08,400 --> 00:00:10,960
{\an8}Hodlám zničit Evermoor.

4
00:00:11,520 --> 00:00:14,400
{\an8}O té dohodě, co jsem s ním uzavřel,
ses neměl dozvědět.

5
00:00:15,440 --> 00:00:18,200
{\an8}Ludo se roztříštil,
protože chtěl zneužít černou magii.

6
00:00:18,360 --> 00:00:20,200
{\an8}To není pravda!

7
00:00:20,360 --> 00:00:22,360
{\an8}Vzdala jsem se kvůli tobě svých snů.

8
00:00:22,440 --> 00:00:25,360
{\an8}Promiň, že jsem tě do toho hodil,
ale byl jsi to buď ty, nebo já.

9
00:00:25,480 --> 00:00:29,240
{\an8}Jak můžeš být tak zlý?
Všichni bychom měli být kamarádi.

10
00:00:29,320 --> 00:00:34,320
{\an8}Těm dvěma nemůžeme dovolit,
aby se dostali z ostrova pryč...

11
00:00:35,240 --> 00:00:38,120
{\an8}Už nikdy.

12
00:00:40,840 --> 00:00:43,920
{\an8}<i>Dlouhou dobu stále hledám a vím,</i>

13
00:00:44,000 --> 00:00:47,640
{\an8}<i>že musím najít místo, které bude mým.</i>

14
00:00:47,720 --> 00:00:54,080
{\an8}<i>Teď je řada na mně,
abych zjistila, kam mě osud unáší.</i>

15
00:00:54,160 --> 00:00:59,400
{\an8}<i>Jak to dopadne,
je ve hvězdách a nikdo netuší,</i>

16
00:00:59,480 --> 00:01:05,640
{\an8}<i>jak se s Evermoorem naloží.</i>

17
00:01:14,240 --> 00:01:16,440
{\an8}- Podvedl jsi mě?
- Není moje vina, že...

18
00:01:16,520 --> 00:01:17,560
{\an8}NEŠKODNÁ, BRUTÁLNÍ LEŽ

19
00:01:17,680 --> 00:01:20,840
{\an8}...nejdivnější video
v celé smutné historii divných videí.

20
00:01:24,880 --> 00:01:26,840
{\an8}Kam zmizel Iggi?

21
00:01:41,440 --> 00:01:42,840
Mějte se, hoši.

22
00:01:43,280 --> 00:01:44,760
Má u sebe tvůj telefon.

23
00:02:05,880 --> 00:02:06,880
........