1
00:00:49,680 --> 00:00:52,400
Pozor na lak, ty idiote!

2
00:00:52,680 --> 00:00:54,240
Jak to sakra řídíš?

3
00:00:55,920 --> 00:00:58,880
Jak to sakra parkuješ?

4
00:01:12,320 --> 00:01:13,560
VĚZNICE

5
00:01:13,640 --> 00:01:16,360
Pozor na můj moped!

6
00:01:17,880 --> 00:01:19,200
Pospěš si.

7
00:01:20,440 --> 00:01:24,080
Rychle, vezmi vlajky. Už jde.

8
00:01:25,480 --> 00:01:27,200
No tak, šup!

9
00:01:29,000 --> 00:01:32,720
Takové pomačkané vlajky, co to je?

10
00:01:33,920 --> 00:01:35,800
Už jde!

11
00:01:35,880 --> 00:01:37,640
Sickane! Ahoj!

12
00:01:38,760 --> 00:01:40,480
Hele!

13
00:01:40,560 --> 00:01:42,720
Vidíš, co nese?

14
00:01:43,720 --> 00:01:46,400
- Vypadá to jako…
- Asi to je…

15
00:01:47,280 --> 00:01:50,920
- Plán. Mám plán.
- Geniální, Sickane!

16
00:01:51,040 --> 00:01:52,320
Jistě.

17
00:02:44,880 --> 00:02:49,760
- Jaký je to plán?
- Je to dost… složitý plán.

18
00:02:49,840 --> 00:02:53,640
- Žádná loupež není hračka, Sickane.
- Charles-Ingvar!

19
00:02:55,360 --> 00:02:58,720
- Můžu se zeptat, co děláš?
- Jo, řídím.

20
00:02:58,800 --> 00:03:03,920
Tys to vůbec nepochopil?
Je to fantastický plán.

21
00:03:04,040 --> 00:03:08,040
- Dobře. Geniální, Sickane.
- Tak už jeď!

22
00:03:08,800 --> 00:03:12,720
- Vždyť on jede.
- Kam jedeme? Kam mám jet?

23
00:03:12,800 --> 00:03:16,480
- K Rockymu.
- Rocky se vrátil do Finska.
........