1
00:00:00,459 --> 00:00:02,001
CANOGA PARK, KALIFORNIE

2
00:00:02,086 --> 00:00:03,838
SNÍDANĚ-OBĚD-VEČEŘE
KOKTEJLY

3
00:00:07,216 --> 00:00:08,926
-Dobrý den.
-Jak se máte?

4
00:00:09,009 --> 00:00:10,386
-Dobře. A vy?
-Taky dobře.

5
00:00:10,469 --> 00:00:13,597
Alexis T. sem volala. Prý tu máme stůl.

6
00:00:13,681 --> 00:00:16,684
Skvělé, ano. Teď volala. Pojďte za mnou.

7
00:00:19,729 --> 00:00:21,397
Dáte si zatím něco?

8
00:00:21,480 --> 00:00:22,815
Jo. Dám si kávu.

9
00:00:22,898 --> 00:00:23,816
Dobře.

10
00:00:26,902 --> 00:00:29,780
Anthony absolvoval Teambuilding
před 6 měsíci.

11
00:00:29,864 --> 00:00:32,783
Zatím se to nevysílalo.

12
00:00:35,870 --> 00:00:39,790
Řekli jsme mu, že ho chceme seznámit
s jedním výjimečným člověkem.

13
00:00:44,378 --> 00:00:46,255
To snad ne.

14
00:00:49,592 --> 00:00:53,512
To samé jsme řekli
Ronaldovi ze „Soudní poroty“.

15
00:00:54,138 --> 00:00:56,140
-Nazdar.
-Člověče, Anthony.

16
00:00:56,223 --> 00:00:57,308
Ty víš, kdo jsem?

17
00:00:57,391 --> 00:00:58,809
Pojď sem.

18
00:00:58,893 --> 00:01:00,269
Rád tě poznávám.

19
00:01:00,352 --> 00:01:02,772
Nikdy předtím se nesetkali.

20
00:01:06,275 --> 00:01:07,693
Moc rád tě poznávám.

21
00:01:09,945 --> 00:01:11,781
Ještě jedna věc…

22
00:01:11,864 --> 00:01:15,409
Netušili, že pro ně máme
ještě jedno poslední překvapení.

23
00:01:15,493 --> 00:01:16,911
Jak se máš?

........