1
00:00:00,501 --> 00:00:05,089
Čau, lidi. Právě nastupuju do letadla,
letím zpátky do L. A.

2
00:00:05,172 --> 00:00:09,218
Uběhlo 6 měsíců od chvíle,
kdy jsme Anthonymu řekli pravdu.

3
00:00:09,301 --> 00:00:11,929
Těším se na všechny
a na jejich veselou náladu.

4
00:00:12,012 --> 00:00:13,597
Anthony se vrací do L. A.

5
00:00:13,681 --> 00:00:16,225
kvůli natáčení
Filmu o filmu „Teambuilding“.

6
00:00:24,024 --> 00:00:28,112
Anthony se vrací do Rockin' Grandma's
poprvé od natáčení.

7
00:00:30,448 --> 00:00:33,159
Hej, nazdar! Jak se všichni máte?

8
00:00:36,996 --> 00:00:39,123
Je to tu prázdný. Nic tu není.

9
00:00:39,707 --> 00:00:43,210
Tohle byly první dveře,
do kterých jsem vešel a tady se posadil.

10
00:00:43,294 --> 00:00:46,338
Tady byl gauč. A tady měl stůl PJ.

11
00:00:46,422 --> 00:00:49,925
Tamhle měl hromadu dobrot. Tak ukažte.

12
00:00:50,593 --> 00:00:53,637
-Chlapče!
-Stephanie! Ahoj!

13
00:00:53,721 --> 00:00:56,015
Panebože!

14
00:00:57,767 --> 00:00:59,518
Tak ráda tě vidím.

15
00:00:59,602 --> 00:01:01,061
Panebože, já brečím.

16
00:01:01,604 --> 00:01:02,772
Prosím, nebreč.

17
00:01:02,855 --> 00:01:05,107
Ještě neplač. Můžeš brečet, až odejdu.

18
00:01:05,191 --> 00:01:07,902
-Ne když jsem přišel.
-Ráda tě vidím.

19
00:01:09,236 --> 00:01:10,154
Páni.

20
00:01:10,696 --> 00:01:11,822
-To je Kevina?
-Ano.

21
00:01:11,906 --> 00:01:14,700
Když jsem se ním seznámil,

22
00:01:14,784 --> 00:01:18,037
poznal jsem, že jeho postava
je rozpačitá nebo stydlivá.

23
00:01:18,120 --> 00:01:20,247
........