1
00:00:00,625 --> 00:00:02,293
<i>V predchádzajúcich častiach...</i>

2
00:00:04,838 --> 00:00:07,465
Stále cítim tú vec,
ktorú som v sebe nosila.

3
00:00:09,801 --> 00:00:10,760
Nie!

4
00:00:11,094 --> 00:00:12,846
Spojila som sa s tou vecou.

5
00:00:13,013 --> 00:00:14,264
Ovládala som ju.

6
00:00:14,514 --> 00:00:17,434
Možno existuje spôsob, ako sa ubrániť.

7
00:00:18,810 --> 00:00:21,730
Jej srdcová frekvencia
je 19 úderov za minútu.

8
00:00:21,938 --> 00:00:22,897
To nie je možné.

9
00:00:23,064 --> 00:00:25,066
Fatima by už nemala byť živá.

10
00:00:26,985 --> 00:00:28,695
Chcete tu zostať, Henry?

11
00:00:28,903 --> 00:00:30,071
Áno.

12
00:00:30,280 --> 00:00:33,033
Musíte sa násilím odpojiť.

13
00:00:33,241 --> 00:00:34,951
Musíte odstrániť kotvu.

14
00:00:35,118 --> 00:00:38,747
Takže doktor chce,
aby som ťa odstránil? Aby som ťa zabil?

15
00:00:38,955 --> 00:00:39,914
- Nie.
- Neexistuje.

16
00:00:40,081 --> 00:00:42,792
Aj keby som chcel, ako by som mohol?

17
00:00:43,001 --> 00:00:45,211
Ten sen ti dá všetko, čo potrebuješ.

18
00:00:45,420 --> 00:00:49,507
- Len musíš prijať, že to nie je skutočné.
- Ale ako?

19
00:00:50,341 --> 00:00:52,052
<i>Vieš, kto som naozaj?</i>

20
00:00:54,679 --> 00:00:57,390
To dievča vzadu vyzerá presne ako ty.

21
00:00:57,640 --> 00:00:59,225
To preto, lebo som to ja.

22
00:01:01,061 --> 00:01:05,482
Stojíme presne nad jaskyňou,
v ktorej sú tie kosti.

23
00:01:05,690 --> 00:01:07,358
Chceš vyrúbať ten strom?

24
00:01:07,609 --> 00:01:09,194
........