1
00:00:28,560 --> 00:00:31,320
LOUVRE, 1975

2
00:00:35,960 --> 00:00:37,400
To je krása.

3
00:00:40,200 --> 00:00:41,960
Dívá se na mě.

4
00:00:43,640 --> 00:00:45,680
To je Jidáš, matko.

5
00:00:49,440 --> 00:00:51,160
A ten pes taky.

6
00:00:52,960 --> 00:00:54,400
To je jen pes.

7
00:00:54,960 --> 00:00:56,200
Pojď.

8
00:01:01,600 --> 00:01:03,040
A tohle?

9
00:01:04,880 --> 00:01:06,600
Já nevím.

10
00:01:08,720 --> 00:01:12,080
Nejspíš to pověsili ve špatné místnosti.

11
00:01:12,440 --> 00:01:14,080
Líbí se vám?

12
00:01:18,240 --> 00:01:20,680
To není nic pro mě.

13
00:01:23,200 --> 00:01:25,760
- Ani pro mě.
- To ne!

14
00:01:26,520 --> 00:01:31,160
Není horší než ostatní mistrovská díla!
Podívejte se.

15
00:01:31,320 --> 00:01:35,400
Kdo určuje, co se smí vystavit
a co je označeno za nehodné

16
00:01:35,480 --> 00:01:40,240
a je tak odsouzené k zapomnění?
Kdo za to zodpovídá? Kdo má tu moc?

17
00:01:40,680 --> 00:01:42,600
Kdo má tu moc? Kdo?

18
00:01:42,680 --> 00:01:46,880
Protože ti s mocí rozhodují o tom,
co je krásné a co ošklivé.

19
00:01:46,960 --> 00:01:50,200
Důkazem je, že nikdo
nebyl šokován mým obrazem,

20
00:01:50,280 --> 00:01:53,440
obrazem Giuseppa Marguttiho,
který se bouří

21
00:01:53,520 --> 00:01:57,680
a odmítá spáchat sebevraždu,
aby dokázal svou genialitu!

22
00:01:57,760 --> 00:01:59,960
Ne! Neskončím jako van Gogh!

23
00:02:00,040 --> 00:02:03,680
Ne! Nezastřelím se revolverem!
Ať žije svoboda!
........