1
00:00:01,126 --> 00:00:03,503
Viděli jste...

2
00:00:04,504 --> 00:00:05,505
Kde je Petr?

3
00:00:06,423 --> 00:00:08,299
On nebyl ten vlk.

4
00:00:08,508 --> 00:00:09,509
To jsem byla já?

5
00:00:10,135 --> 00:00:12,345
Pozor! Nerozbij mi vlka, Billy.

6
00:00:12,679 --> 00:00:14,222
Promiň, Ruby.
Je v pořádku.

7
00:00:14,389 --> 00:00:16,266
Co je tohle?

8
00:00:16,349 --> 00:00:18,018
Klobouk, co ti vzal rodinu.

9
00:00:18,476 --> 00:00:20,729
Musí být způsob, jak je najít.

10
00:00:21,021 --> 00:00:23,106
Bez vílího prachu nenajdeme cestu.

11
00:00:23,690 --> 00:00:25,025
Rodina je všechno.

12
00:00:25,108 --> 00:00:26,860
Krasoň byl moje naděje.

13
00:00:26,985 --> 00:00:28,611
Ale mou bolest zhoršil.

14
00:00:28,695 --> 00:00:31,031
Musí poznat stejné utrpení jako já.

15
00:00:36,536 --> 00:00:40,373
Dneska máme padla, bratři.
První runda v bistru je na mě!

16
00:00:44,044 --> 00:00:46,838
Tak pojď Leroyi. Babička má akci.

17
00:00:46,921 --> 00:00:49,340
Nabízí dvě medoviny za cenu jedné.

18
00:00:49,424 --> 00:00:52,302
To neznamená, že tam musíš být.

19
00:00:52,844 --> 00:00:54,471
Máme tu práci.

20
00:00:54,554 --> 00:00:58,141
Jsi unavený. Všichni jsme
unavení. Pauza by nám bodla.

21
00:00:58,224 --> 00:01:00,060
Krasoň od nás potřebuje

22
00:01:00,351 --> 00:01:04,022
vílí prach, aby mohl
za Emmou a Sněhurkou.

23
00:01:04,689 --> 00:01:09,736
Takže mu ho najdeme.

24
00:01:18,453 --> 00:01:20,246
ŠERIF

........