1
00:00:01,209 --> 00:00:03,128
Viděli jste...

2
00:00:03,503 --> 00:00:05,338
Zloba je zpátky.

3
00:00:05,422 --> 00:00:06,464
Najděte Autora.

4
00:00:06,548 --> 00:00:08,717
V některých jeho dílech jsou vodítka.

5
00:00:08,800 --> 00:00:10,760
August možná ví něco, co my ne.

6
00:00:10,844 --> 00:00:12,470
Škoda, že se nemůže zeptat.

7
00:00:12,554 --> 00:00:13,763
Ale Pinocchio může.

8
00:00:13,847 --> 00:00:15,390
Chtějí, abych si vzpomněl.

9
00:00:15,515 --> 00:00:16,891
Já prostě nemůžu.

10
00:00:17,017 --> 00:00:20,228
Jel jsi na motorce,
oblečený v kůži a neoholený!

11
00:00:20,311 --> 00:00:22,230
Dost se nesnaží.

12
00:00:22,355 --> 00:00:25,150
Běž s nimi v přestrojení
a pomoz nám je zastavit.

13
00:00:25,233 --> 00:00:26,860
Co přesně jsi Zlobě udělala?

14
00:00:27,485 --> 00:00:28,570
Kvůli nám,

15
00:00:28,695 --> 00:00:30,947
přišla Zloba o dítě.

16
00:00:44,878 --> 00:00:49,924
KAVÁRNA OTEVŘENA
POLÉVKY & SENDVIČE

17
00:00:57,515 --> 00:01:01,394
Tak zvěsti nelhaly. Vstala jsi z mrtvých.

18
00:01:02,270 --> 00:01:03,688
Co tady děláš, Regino?

19
00:01:03,772 --> 00:01:05,565
Usnadňuji ti to.

20
00:01:05,648 --> 00:01:08,443
Jestli mě chceš zabít, jsem přímo tady.

21
00:01:11,112 --> 00:01:13,239
Vrátila jsem se, abych tě zabila?

22
00:01:13,323 --> 00:01:17,994
Uvěznila jsem tě pod
zemí na 30 let. A ty nerada odpouštíš.

23
00:01:19,120 --> 00:01:22,207
Pravda. Ale to není nic proti zbytku.

24
00:01:22,290 --> 00:01:24,459
Je třeba potrestat horší zločiny.

........