1
00:00:01,209 --> 00:00:03,211
Viděli jste...

2
00:00:03,294 --> 00:00:05,046
-Umírá.
-To Temný Pán nemůže.

3
00:00:05,130 --> 00:00:06,506
Ale Rampelník ano.

4
00:00:06,589 --> 00:00:08,174
Musím najít toho Autora

5
00:00:08,299 --> 00:00:10,677
a požádat, aby mi napsal šťastný konec.

6
00:00:10,760 --> 00:00:11,761
Nastal čas,

7
00:00:11,845 --> 00:00:14,097
kdy zlo konečně vyhraje.

8
00:00:15,056 --> 00:00:16,182
Bylo nebylo...

9
00:00:29,154 --> 00:00:32,949
UDATNÝ RYTÍŘ
VIBRACOLOR

10
00:00:33,033 --> 00:00:37,328
NOVINKA!
VIBRASONIK 929,95 $

11
00:00:38,121 --> 00:00:39,289
NÁŠ SVĚT
PROSINEC 1966

12
00:00:39,372 --> 00:00:41,166
Nevím. Potřebujeme barevnou?

13
00:00:42,500 --> 00:00:44,544
„Potřebujeme barevnou“?

14
00:00:45,295 --> 00:00:47,672
Chcete se spokojit s něčím zastaralým?

15
00:00:48,048 --> 00:00:50,383
Copak to nevidíte?

16
00:00:50,508 --> 00:00:54,971
Svět je rozmanité místo
a lidé jsou komplikovaná stvoření.

17
00:00:55,096 --> 00:00:58,933
Jen naše nitra mají
tolik odstínů a barev.

18
00:00:59,059 --> 00:01:00,852
Naše barevná televize Zenith

19
00:01:00,935 --> 00:01:03,813
vnese spletitý vesmír přímo

20
00:01:03,938 --> 00:01:06,191
do vašeho obývacího pokoje.

21
00:01:06,983 --> 00:01:08,359
Je k tomu dálkáč?

22
00:01:09,110 --> 00:01:10,111
Co prosím?

23
00:01:10,195 --> 00:01:11,362
No dálkáč.

24
00:01:11,488 --> 00:01:13,364
........