1
00:00:01,042 --> 00:00:02,961
Viděli jste...

2
00:00:03,044 --> 00:00:06,881
-Zabil jsi mi otce.
-Jen jsem to nařídil.

3
00:00:06,965 --> 00:00:08,258
Mrtvý muž nemluví.

4
00:00:12,178 --> 00:00:15,265
Emmo Swanová, vezmeš si mě?

5
00:00:15,348 --> 00:00:16,891
Ano, Killiáne.

6
00:00:17,475 --> 00:00:18,935
Můžeš být šťastná.

7
00:00:19,769 --> 00:00:21,438
-To je on?
-Běž za ním.

8
00:00:37,037 --> 00:00:38,288
Snad to neštíplo.

9
00:01:20,288 --> 00:01:21,498
Kde je?

10
00:01:22,290 --> 00:01:23,291
Kde je Sněhurka?

11
00:01:23,374 --> 00:01:26,544
V chatrči, Vaše Výsosti.
Viděli ji vejít před svítáním.

12
00:01:26,628 --> 00:01:28,588
Od té doby se tam nic nepohnulo.

13
00:01:28,671 --> 00:01:30,799
Svolejte vesničany z okolí.

14
00:01:30,882 --> 00:01:35,053
Ať vidí, jak je na jejich
milované princezně vykonána spravedlnost.

15
00:01:37,847 --> 00:01:40,433
Regino, jestli zabiješ Sněhurku,

16
00:01:40,517 --> 00:01:42,477
tak jen poštveš lidi proti sobě.

17
00:01:42,560 --> 00:01:45,021
Musíš jim ukázat, že umíš být milosrdná,

18
00:01:45,105 --> 00:01:47,690
jestli chceš,
aby tě milovali stejně jako ji.

19
00:01:47,774 --> 00:01:49,776
Proto jsem nepřišla.

20
00:01:51,194 --> 00:01:53,029
Přišla jsem si pro její srdce.

21
00:02:15,635 --> 00:02:18,096
-Regino, co se stalo?
-Je pryč.

22
00:02:22,100 --> 00:02:23,268
Takže...

23
00:02:24,853 --> 00:02:28,022
Někdo z vás mi řekne, kam zmizela.

24
00:02:31,401 --> 00:02:33,444
........