1
00:00:01,042 --> 00:00:03,128
Viděli jste...

2
00:00:03,211 --> 00:00:05,005
-Zabij ho.
-Proč? Nerozumím.

3
00:00:05,088 --> 00:00:06,673
Nemusíš rozumět,

4
00:00:06,756 --> 00:00:08,049
musíš bys poslechnout.

5
00:00:08,133 --> 00:00:10,468
Ať mi máš
udělat cokoli, nemusíš.

6
00:00:10,552 --> 00:00:12,512
-Zdáš se mnohem hodnější.
-Nejsem.

7
00:00:13,388 --> 00:00:14,514
Odložený případ.

8
00:00:14,597 --> 00:00:15,640
Ta pohřešovaná.

9
00:00:15,765 --> 00:00:17,434
To je silná runa.

10
00:00:17,517 --> 00:00:18,810
Jestli to kreslila ona,

11
00:00:18,893 --> 00:00:21,229
nerad bych
potkal zlo, kterýmu čelila.

12
00:00:21,312 --> 00:00:23,898
-Chtělas mě vidět?
-Našla jsem tohle.

13
00:00:24,024 --> 00:00:25,650
Netuším, kdo je ten chlapec.

14
00:00:25,734 --> 00:00:26,735
Já ano.

15
00:00:27,402 --> 00:00:28,528
To jsem já.

16
00:00:39,372 --> 00:00:41,332
Tohle je scéna z mé knihy.

17
00:00:41,541 --> 00:00:43,543
My jsme do ní
přidaní jako postavy.

18
00:00:43,918 --> 00:00:45,086
Já jako dítě,

19
00:00:45,170 --> 00:00:46,463
které věří pohádkám.

20
00:00:46,629 --> 00:00:49,591
A ty jako moje máma.

21
00:00:49,674 --> 00:00:50,967
Zlá královna.

22
00:00:51,634 --> 00:00:55,263
„Zlá královna“?

23
00:00:55,346 --> 00:00:58,516
Takže Victoria s námi vyběhla.

24
00:00:59,184 --> 00:01:02,020
........