1
00:00:01,042 --> 00:00:02,627
Viděli jste...

2
00:00:05,046 --> 00:00:08,550
Hledám tě už hodně, hodně dlouho, Eloise.

3
00:00:08,717 --> 00:00:10,927
Nemáte tušení, co jste

4
00:00:11,094 --> 00:00:12,804
do tohoto světa vpustili.

5
00:00:13,388 --> 00:00:15,974
Změna opatrovnictví má svůj důvod.

6
00:00:16,141 --> 00:00:17,308
Než to přezkoumáme,

7
00:00:17,475 --> 00:00:18,518
musí Lucy s námi.

8
00:00:18,685 --> 00:00:19,853
Do systému?

9
00:00:20,020 --> 00:00:21,062
Můžeme pomoci.

10
00:00:21,229 --> 00:00:22,272
Henry?

11
00:00:22,439 --> 00:00:24,733
Vypadáš překvapeně.
Neměl jsem tě najít?

12
00:00:26,317 --> 00:00:27,986
Nevěříš ve znamení.

13
00:00:35,910 --> 00:00:37,120
Drž se, Millsi.

14
00:00:39,622 --> 00:00:41,374
Nebyl tvým učitelem pirát?

15
00:00:41,541 --> 00:00:43,918
Jo, ale nepodváděl ani z půlky jako ty.

16
00:00:44,085 --> 00:00:45,295
Hej!

17
00:00:50,425 --> 00:00:52,260
I my umíme špinavej boj.

18
00:00:57,182 --> 00:00:58,224
Mám tě.

19
00:00:59,434 --> 00:01:01,061
Asi jsem toho chtěla moc.

20
00:01:01,227 --> 00:01:03,688
Žádný risk, žádný zisk.

21
00:01:09,819 --> 00:01:10,862
Mrzí mě to...

22
00:01:11,029 --> 00:01:12,572
Ne, ne. Mě to mrzí.

23
00:01:12,739 --> 00:01:13,948
Je to prostě jen

24
00:01:14,657 --> 00:01:15,742
složité.

25
00:01:16,284 --> 00:01:17,702
Jak složité?
........