1
00:00:01,042 --> 00:00:03,044
Viděli jste...

2
00:00:03,378 --> 00:00:05,880
„Pokud by kletbu zlomil polibek z lásky,

3
00:00:05,964 --> 00:00:07,966
„Henry Mills by jistě zemřel.“

4
00:00:08,049 --> 00:00:09,092
Mami!

5
00:00:09,175 --> 00:00:12,721
Doktorka i pekařka
dostaly dar, než je napadli.

6
00:00:12,804 --> 00:00:16,099
Bonboniéru ve tvaru srdce
s marcipánem v čokoládě.

7
00:00:16,182 --> 00:00:17,434
Chci najít Anastasii.

8
00:00:17,517 --> 00:00:20,270
O část rodiny
jsi přišla, zkus něco změnit

9
00:00:20,353 --> 00:00:22,397
s tou, co ti zbyla.

10
00:00:23,982 --> 00:00:28,486
Sedm, osm, devět, deset!

11
00:00:28,945 --> 00:00:30,905
Schovaná, nebo ne, už jdu!

12
00:00:42,375 --> 00:00:43,835
Mám tě, Ano.

13
00:00:55,180 --> 00:00:57,265
Anastasie!

14
00:00:59,809 --> 00:01:01,227
Anastasie!

15
00:01:02,854 --> 00:01:04,272
Kde jsi?

16
00:01:16,284 --> 00:01:18,453
Ta lucerna ti pomohla mě najít.

17
00:01:19,621 --> 00:01:21,039
Ztratila jsem se.

18
00:01:21,122 --> 00:01:23,958
Neboj, Drizello, něco ti slíbím.

19
00:01:24,417 --> 00:01:26,377
Tvá velká sestra tě neopustí.

20
00:01:27,295 --> 00:01:30,090
Sice jsme se našly,
ale teď jsme ztracené obě.

21
00:01:30,965 --> 00:01:32,967
Naštěstí vím, jak se dostat domů.

22
00:01:34,052 --> 00:01:35,595
Chyť mě za ruce.

23
00:01:35,720 --> 00:01:37,305
Teď...

24
00:01:37,388 --> 00:01:40,517
Zavři oči a soustřeď se.

........