1
00:00:01,501 --> 00:00:03,837
Viděli jste...

2
00:00:04,004 --> 00:00:05,171
Vzpomínám si

3
00:00:05,380 --> 00:00:06,548
na všechno.

4
00:00:06,631 --> 00:00:07,716
Miluju tě.

5
00:00:09,342 --> 00:00:11,386
Zlomil jsi tu kletbu, Henry.

6
00:00:11,636 --> 00:00:14,055
Když předám dýku tomu Strážci,

7
00:00:14,139 --> 00:00:15,807
temnota se konečně rozplyne.

8
00:00:15,890 --> 00:00:17,350
Znovu se shledám s Belle.

9
00:00:17,642 --> 00:00:21,771
Pokus shledat se svou láskou z tebe
udělal tu nejhorší verzi sebe sama.

10
00:00:25,525 --> 00:00:26,651
Ahoj drahoušku,

11
00:00:26,818 --> 00:00:28,945
tys věřil, že mě Říše přání zadrží?

12
00:00:29,029 --> 00:00:31,031
Musím poznat svůj příběh.

13
00:00:31,114 --> 00:00:33,408
Nastal čas přijít na to, kam patřím.

14
00:01:24,584 --> 00:01:25,919
Věděl jsem,
že tě najdu.

15
00:01:52,487 --> 00:01:54,572
Neboj, to zvládnu.

16
00:02:07,919 --> 00:02:09,337
Zachránil jsi mě.

17
00:02:10,296 --> 00:02:11,506
Můj hrdino!

18
00:02:14,259 --> 00:02:15,260
Henry?

19
00:02:16,719 --> 00:02:18,096
Co tu děláš?

20
00:02:18,847 --> 00:02:19,931
Já...

21
00:02:20,723 --> 00:02:22,183
Zrovna jsem šel kolem.

22
00:02:22,267 --> 00:02:24,727
Já myslel,
že tě ještě jeden přítel potěší.

23
00:02:25,019 --> 00:02:26,020
Děkuji.

24
00:02:26,479 --> 00:02:29,107
Nevím, co bych si bez tvé pomoci počala.

25
........