1
00:00:07,549 --> 00:00:09,718
ANIMACE

2
00:00:11,553 --> 00:00:13,054
{\an8}INSIDER
PRÁVĚ HRAJEME

3
00:00:13,138 --> 00:00:16,057
{\an8}<i>Když poprvé držíte
v ruce ten kus plastu,</i>

4
00:00:16,141 --> 00:00:18,435
{\an8}<i>to je ono, to je jádro</i> Star Wars.

5
00:00:18,518 --> 00:00:20,061
{\an8}V TÉTO EPIZODĚ

6
00:00:20,145 --> 00:00:22,230
{\an8}<i>Jsme v Knihovně pro výzkum animace,</i>

7
00:00:22,313 --> 00:00:26,109
{\an8}<i>abychom oslavili 30. výročí
vydání filmu</i> Kráska a zvíře.

8
00:00:31,239 --> 00:00:35,118
{\an8}<i>Vyprávíme příběhy
prostřednictvím bruslení na ledě.</i>

9
00:00:35,201 --> 00:00:36,494
{\an8}<i>Je to vlastní žánr.</i>

10
00:00:37,954 --> 00:00:40,665
DNES HRAJEME
„V ZÁKULISÍ“

11
00:00:40,749 --> 00:00:44,169
DISNEY: V ZÁKULISÍ

12
00:00:49,591 --> 00:00:53,428
Pokaždé, když někdo
přinese úplně první prototyp figurky,

13
00:00:53,511 --> 00:00:58,683
a poprvé ji vidíme v ruce, osobně,
tohle poprvé je vždy kouzelné.

14
00:01:01,269 --> 00:01:04,439
<i>Když poprvé držíte
v ruce ten kus plastu,</i>

15
00:01:04,522 --> 00:01:07,108
to je ono, to je jádro <i>Star Wars.</i>

16
00:01:10,361 --> 00:01:13,323
{\an8}PŘEDSTAVENÍ <i>THE BOOK OF BOBA FETT</i>

17
00:01:14,449 --> 00:01:16,409
<i>The Black Series původně vznikla,</i>

18
00:01:16,493 --> 00:01:21,122
{\an8}protože fanouškům chyběla
šestipalcová figurka ze Star Wars,

19
00:01:22,290 --> 00:01:25,543
<i>a my chtěli vytvořit figurku,
která bude větší,</i>

20
00:01:25,627 --> 00:01:29,380
<i>s více pózami,
detaily a přesností.</i>

21
00:01:31,424 --> 00:01:36,221
{\an8}<i>Hasbro a Lucasfilm
úzce a skvěle spolupracují</i>

22
00:01:36,304 --> 00:01:40,350
{\an8}a dohlížejí na každý krok
vývoje a designu produktů.
........