1
00:00:01,877 --> 00:00:08,133
<i>Lidi, kolik z vás chce vidět
kovbojku jezdit na býku?</i>

2
00:00:10,552 --> 00:00:15,599
Než na něj vlezu, mám jen jednu myšlenku:
„Udrž se na něm.

3
00:00:18,018 --> 00:00:19,894
Udrž se alespoň osm sekund.“

4
00:00:19,895 --> 00:00:24,358
Jakmile se otevře brána,
osm sekund se zdá jako věčnost.

5
00:00:26,944 --> 00:00:28,862
Nedělám to pro nic za nic.

6
00:00:29,780 --> 00:00:32,031
Je to stoprocentní zábava.

7
00:00:32,032 --> 00:00:33,116
Musím být slyšet.

8
00:00:34,826 --> 00:00:38,079
Jak jednou začnete, jste na tom závislí.

9
00:00:38,080 --> 00:00:41,415
Je to jako alkohol nebo heroin.

10
00:00:41,416 --> 00:00:43,585
Až tak je to silné.

11
00:00:44,795 --> 00:00:48,256
Někdy dám přednost
jízdě na býku před rodinou.

12
00:00:48,257 --> 00:00:51,426
Ke břehu brzy dorazí velká vlna.

13
00:00:52,094 --> 00:00:54,053
Vítězí se s vítězi,

14
00:00:54,054 --> 00:00:56,681
nechci být s lidmi, co to neberou vážně.

15
00:00:56,682 --> 00:00:59,101
Nechci to srovnávat,
ale tahle sezóna byla zlá.

16
00:01:00,602 --> 00:01:04,063
Jízda na býku
je jeden z nejnebezpečnějších sportů.

17
00:01:04,064 --> 00:01:07,526
Je to riskantní.
Když na vás dupnou, je po vás.

18
00:01:08,527 --> 00:01:12,572
Máma říkala: „Tohle není pro holky.
Nemáš sílu jako kluci.“

19
00:01:12,573 --> 00:01:15,659
Každou chvíli můžete přijít o život.

20
00:01:19,746 --> 00:01:22,248
Prý jsem na to až moc hezká.

21
00:01:22,249 --> 00:01:25,877
Říkám si:
„Když už máš umřít, aspoň si to užij.“

22
00:01:26,795 --> 00:01:29,463
{\an8}Jedna věc je riskovat život pro miliony.

23
00:01:29,464 --> 00:01:33,302
{\an8}Něco jiného
........