1
00:00:05,881 --> 00:00:07,882
13. ZÁŘÍ 2008

2
00:00:07,883 --> 00:00:10,469
{\an8}40. DEN NA ÚTĚKU

3
00:00:12,846 --> 00:00:15,807
Hledal ji celý stát a celá země.

4
00:00:16,600 --> 00:00:21,688
Dřel jsem každý den,
týden, měsíc na tom, abych ji dopadl.

5
00:00:22,648 --> 00:00:24,023
Pořád jste ji nedopadl.

6
00:00:24,024 --> 00:00:25,858
{\an8}Já vím, ale taky se nevzdávám.

7
00:00:25,859 --> 00:00:29,028
{\an8}Nedopadl jsem ji, ale víte co?
Někteří nechtějí být dopadeni.

8
00:00:29,029 --> 00:00:32,698
{\an8}Vyšetřovatelé byli bezpochyby
pod obrovským tlakem.

9
00:00:32,699 --> 00:00:35,451
{\an8}Věznice, ze které utekla,
tím byla zahanbená.

10
00:00:35,452 --> 00:00:37,162
{\an8}VIC RYCKAERT
NOVINÁŘ

11
00:00:37,746 --> 00:00:39,330
{\an8}Nevěděli jsme, co udělá.

12
00:00:39,331 --> 00:00:43,584
{\an8}Je jako vačice v kleci.
Když ji zatlačíte do kouta, kousne vás.

13
00:00:43,585 --> 00:00:46,421
I proto bylo tak naléhavé ji najít.

14
00:00:50,008 --> 00:00:54,846
A moji nadřízení mluvili se svými šéfy
a ti zase se svými z Washingtonu.

15
00:00:55,639 --> 00:01:00,226
Můj nadřízený komunikoval s produkcí
<i>z Nejhledanější zločinci Ameriky.</i>

16
00:01:00,227 --> 00:01:02,645
- Připraveni?
- Nebylo to mé rozhodnutí,

17
00:01:02,646 --> 00:01:04,730
ale v tu chvíli jsem neměl co ztratit.

18
00:01:04,731 --> 00:01:07,066
A jízda na horské dráze zase začíná.

19
00:01:07,067 --> 00:01:08,193
Dobrý večer.

20
00:01:08,694 --> 00:01:12,071
První dnešní reportáž je o „umělkyni“.

21
00:01:12,072 --> 00:01:13,823
{\an8}Všichni to viděli v televizi.

22
00:01:13,824 --> 00:01:15,283
{\an8}BÝVALÁ SPOLUVĚZEŇKYNĚ

23
00:01:15,284 --> 00:01:17,910
<i>Někteří umělci umí vzít kus hlíny,</i>
........