1
00:00:08,550 --> 00:00:13,096
<i>Pro 15letou Candice Parchmentovou
byl její deníček vším.</i>

2
00:00:13,847 --> 00:00:16,850
<i>Sdělovala mu svá tajemství, své sny.</i>

3
00:00:16,933 --> 00:00:18,184
Chtěla být spisovatelkou.

4
00:00:18,476 --> 00:00:20,770
<i>Zapisovala si své zážitky,</i>

5
00:00:21,229 --> 00:00:23,398
<i>myšlenky, plány, které chtěla uskutečnit.</i>

6
00:00:25,400 --> 00:00:29,112
<i>28. dubna 2010 však Candice zmizela.</i>

7
00:00:30,447 --> 00:00:31,322
PANTEŘI, DO TOHO!

8
00:00:31,406 --> 00:00:33,700
<i>Celá škola byla v šoku.</i>

9
00:00:34,868 --> 00:00:36,828
Candice, mám o tebe starost, zavolej.

10
00:00:36,911 --> 00:00:39,873
<i>Objevila se spousta
nepodložených tvrzení a spekulací.</i>

11
00:00:39,956 --> 00:00:41,082
HLEDÁ SE CANDICE

12
00:00:41,499 --> 00:00:42,625
<i>Utíkaly týdny,</i>

13
00:00:43,251 --> 00:00:44,794
<i>pak měsíce, když náhle...</i>

14
00:00:46,129 --> 00:00:48,590
<i>Na dveře zaklepala policie a řekli mi,</i>

15
00:00:48,673 --> 00:00:50,467
že našli její tělo.

16
00:00:53,845 --> 00:00:58,224
<i>Avšak hlas ze záhrobí...</i>

17
00:00:59,809 --> 00:01:01,311
<i>Říká: „Našla jsem její deník.“</i>

18
00:01:02,937 --> 00:01:05,273
<i>A pravda je příšerná.</i>

19
00:01:10,403 --> 00:01:12,947
NIKDY

20
00:01:14,991 --> 00:01:17,077
<i>Ze záhrobí vyřešila svou vlastní vraždu.</i>

21
00:01:17,494 --> 00:01:19,162
<i>Fitness aplikace na telefonu.</i>

22
00:01:19,412 --> 00:01:21,289
<i>Byl to nesporný důkaz.</i>

23
00:01:31,091 --> 00:01:33,259
NALEZENO TĚLO

24
00:01:36,554 --> 00:01:38,640
<i>Pomohla toho vraha najít.</i>

25
00:01:38,723 --> 00:01:42,060
........